tiistai 3. elokuuta 2010

Kastekortteja - Cards for christening

Ystävä tilasi minulta pari korttia, tässä ensimmäisenä näytille kastekortti. Kortti tulee tyttövauvalle ja väritoiveena oli liila. Tässä on sitten BasicGreyn liilaa paperia liilalla korttipohjalla. Paperiruusut on liilaa kuin myös nuo korupiikin helmet. Korupiikistä roikkuvassa metallisydämessä lukee "made with love" :) Leimakuvan valmistajaa en muista, olen ostanut sen aikaa sitten (en edes muista mistä) eikä leimassa/pussissa ole valmistajan nimeä, suloinen tyttö kuitenkin. Leimakuva on hentoisesti väritetty Distress Inkeillä ja kastemekon nauhassa ja hiusrusetissa on aavistus kimallekynää. Kun tässä kortissa on tuota pitsiä, niin osallistun tällä samalla Wild Orchid Challengesin haasteeseen #2 aiheena pitsi. Lisäksi Dutch Dare Card Challengesissä on aiheena "anything goes" (#83), joten osallistun tällä sitten siihenkin.

A friend asked me to make her a couple of cards, this first one is for christening. The card is for a baby girl and my friend asked for the colour purple. Here I used BasicGrey's purple paper on purple card blank, the paper roses and the stones on the pin are purple as well. The text on the little metal heart hanging from the pin says "made with love" :) I've coloured the image with Distress Inks and there's a little sparkly pen applied to the image. I submit this card to the Wild Orchid Challenges #2 "lovely lace" and to the Dutch Dare Card Challenge #83 "anything goes".



Tein vaihtoehdoksi toisenkin kortin, tällä kertaa pinkin (alkoi liilat paperit loppua... ;) ) ja tyyliltään hieman erilaisen. Korttipohja on tällä kertaa läpinäkyvä, nallukka on Forever Friendsin Daisy Bear, lisänä satiininauhaa ja kukka. Melko simppeli siis verrattuna tuohon edelliseen.

 I made a second card for my friend to choose from, this time in pink (I'm running out of purple papers... ;) ) and a little different in style. The card blank is clear, the bear is Daisy Bear by Forever Friends. This is quite simple in comparison to the first card.



Sisältä tuo kortti näyttää tältä/The inside of the card:


Tällaiset vaihtoehdot. Nyt jännittää, kelpaako jompikumpi! :) Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! :)

Thanks for your visit and for any comment you may leave! :)

4 kommenttia:

Pöydän kulmalla näpertelijä kirjoitti...

Vau! Kauniita kortteja molemmat, tuossa ekassa on aivan mielettömän upea rusetti ja tuo jälkimmäinen on vaan niin söpö. Ihanasti olet yhdistänyt koristekukan leimakuvan kukkaan.

Pöydän kulmalla näpertelijä kirjoitti...

Ai niin, ne lumihiutaleet kukkien keskustoissa - kaikki kortti-ideani ovat vapaasti käytettävissä.

April Rose kirjoitti...

These are both beautiful, elegant cards! I especially like the lace and bow on the christening card, and the sweet baby! Thank you for joining us at Wild Orchid Challenge!
Hugs,
April

Sini kirjoitti...

Tosi ihania molemmat <3 Valinta on vaikea mutta ehkä kumminkin selvä ;D