tiistai 31. elokuuta 2010

Joulukortti - Christmas card

Tein vaihteeksi joulukortin ihan vain tekstillä ilman leimakuvaa. Ostin näitä Stempelkellerin joulutekstileimasimia juurikin sen takia, että voisin tehdä tällaisia "ei-väritettäviä" korttejakin. Mielestäni nämä ovat ihan kivoja, sopinevat ihmisille, jotka eivät erityisemmin välitä ylimääräisestä hörsötyksestä kortissa. Paperi tässä on Papermanian, lisänä samettinauhaa, harmaita puolihelmiä ja tavallista kartonkia. Nuo Spellbindersilla leikatut kartongit on kohotettu tarrapaloilla sekä toisistaan että korttipohjasta. Kortin kulmat pyöristin leikkurilla.

I made a very simple Christmas card for a change, no coloured images, no extra fuss, just a nice sentiment (which is a poem so I won't translate it, but it basically says that if you stop hurrying and worrying, the "real" Christmas will come). The paper is by Papermania and I just added some velvet ribbon, grey pearls and some basic cardstock. The pieces of cardstock cut with Spellbinders dies are twice raised with 3D foam pads. I rounded the corners of the card with a corner punch.

(Jouduin jälleen kerran rajaamaan kuvan todella oudosti. Yritin alunperin rajata kuvan ihan kortin reunojen mukaan, jolloin Blogger heitti sen aina pystyyn ns. portrait-muotoon enkä saanut sitä millään käännettyä oikeaan asentoon, ainoa keino oli rajata kuva näin. Olenko oikeasti ainoa, jolla on tällaisia ongelmia....? Alkaa hermot mennä.... :-/
Sorry about the funny framing of the piccie, I had to frame it  this way because Blogger tried to place the picture in portrait form and I just couldn't turn it, framing it this way was the only thing that helped.)

Kiitos, kun kävit! Vietähän hauska tiistai! :)

Thanks for your visit and for any comment you may leave! Have a fab Tuesday! :)

PS: Tämä oli 100. postaukseni - wohoo!/This was my 100th post - yay me! :-D

sunnuntai 29. elokuuta 2010

People are strange* :)

Kovin on outoja ihmisiä blogimaailmassa. Minua jaksaa aina hämmästyttää se, että blogiini joku eksyy tutkailemaan väkerryksiäni. Vielä enemmän hämmästyttää se, että jotkut tulevat jopa useammin kuin kerran, joskus jopa ihan säännöllisesti. Mutta että jotkut katsovat minut tunnustuksen arvoiseksi... Se menee jo yli ymmärryksen. Mikä siis teitä, Pöydän kulmalla näpertelijä ja SannaS, riivaa? ;D Sain molemmilta tämän hykerryttävän ihanan tunnustuksen - kiitos teille!!!


Ohjeet tähän kuuluvat seuraavasti:
1. Pass this award to five bloggers who you love and inspire you
2. List three things you love
3. Show a picture you love and explain why

Minua inspiroivat kaikki, jotka blogilistassani näkyvät (ja muutama muukin) mutta jos viisi pitää valita, niin tämä menee seuraaville ihanille inspiroijille (satunnaisessa järjestyksessä):
  •  Mai, jonka tyyli tehdä kortteja viehättää minua kovasti
  • Krista, minulle uusi blogittaja, jonka värien käyttö hurmaa!
  • SannaS, kun timppaholismi (lat. Holismus Timotheus Maximus ;) ) kohtaa tekniikkataituruuden ja tyylikkyyden, syntyy SannaS:n kortteja
  • Pammu, jolla välähtää mahtavasti korttien tekstien kanssa
  • Mari, joka inspiroi monilla pienillä loistavilla ideoilla ja jonka blogissa saa säännöllisesti ahaa-elämyksiä
Osa teistä on tämän tunnustuksen jo saanutkin, mutta saatte nyt uudestaan - mitäs inspiroitte! ;)
 
Minä rakastan... maailman suloisinta pientä mahtimiestä, joka valitsi minut äidikseen. Miestäni. Kissojamme. Askartelua. Ja astangaa. Sekä suklaata. Tv:n brittisarjoja. Tuoksua, joka tulee joogamatosta, kun sen levittää auki. Musiikkia. Ja kirjoja. Kevättä ja valoa. Papereita. Sekä nappeja. Nettikauppoja :) Unikkoja. Brittiaksenttia. Pinkkiä väriä :) Sekä ruskeaa. Irlantia. Joulukuuta. Oi, ja nukkumista! Elokuvia. (Eihän se kolme ollut mikään ehdoton maksimi, eihän..?).


Ja kuva, jota rakastan... Hmm... Tähän tulisi tietenkin kuva Pienestä Tärkeästä, mutta koska en halua lapsestani kuvaa nettiin, niin laitan tähän seuraavan kuvan kysymyksellä, miten vauvan turvakaukaloon saadaan mahtumaan kaksi kissaa. Vastaus on tietenkin, että pinotaan ne päällekäin!

Vauvan tulossa meidän kissat näkevät ainakin sen positiivisen puolen, että mukavat nukkumapaikat lisääntyvät. Löytyy pinnasänkyä, sitteriä, turvakaukaloa, vaunuja.... ja mihinkään niistä kissat eivät tietenkään saisi mennä mutta kummasti niihin ehditään livahtaa aina kun silmä välttää :D


Hurmaavaa sunnuntain jatkoa! :)



*Tällä kertaa jukeboxi soitti vanhaa kunnon The Doorsia :D

perjantai 27. elokuuta 2010

Enkeleitä, onko heitä....* - Angels, angels

Ja lisää joulukortteja pukkaa, tässähän alkaa oikein päästä vauhtiin! ;) Tein nämä kortit haasteisiin, tämä ensimmäinen on Sugar Bowliin, josta siis luonnos. Lisäksi teemana oli helmien käyttö. Leimasin on Sugar Nellien/Diane Dudan suloinen Pure of Heart, jonka värittelin vaihteeksi Inktenseillä ja lisäsin hieman Stickelsiä siipiin ja sädekehään. Leimakuva on kahteen kertaan kohotettu 3D-tarroilla, ensin korttipohjasta ja sitten tuosta viininpunaisesta soikiosta. Paperi on jälleen kerran BasicGreytä, liimailin siihen ympäriinsä sekä puolihelmiä että timangeja. Lisäksi vielä samettinauhaa ja se on siinä.

I'm on a roll with Christmas cards now! ;) I made two cards, both for a challenge. This first is for the Sugar Bowl, the sketch (which I turned a bit) and the theme of pearls comes from there. The stamp I used is the ever so sweet Pure of Heart by Diane Duda for Sugar Nellie, I coloured it with Derwent Inktense pencils and added some Stickles glue to her wings and halo. I raised the image twice with 3D foam pads. The paper is by BasicGrey and I glued some pearls and rhinestones randomly on it. I also added some lovely velvet ribbon.


Wild Orchid Challengesissa on haasteena 'make it sparkle'. Tein siihen tämän seuraavan kortin, käytin siihen samaa leimaa kuin edelliseen sekä myöskin tuota Sugar Bowlin luonnosta. Väritys on taas Inktenseillä, nyt laitoin enkelin sydämeen hieman Glossy Accentsiä. Paperit ovat Fancy Pantsin ja kimalteena on "kasa" timangeja. Koristeeksi tein tuollaisen 'kukkasen', jonka taivuttelin vihreästä metallinarusta ja jonka keskustaksi lisäsin napin. Mielestäni siitä tuli ihan kiva! :)

I made this card for the Wild Orchid Challenges, the challenge over there is 'make it sparkle'. The stamp and the sketch are the same than in the card above, the papers are by Fancy Pants and I added some rhinestones for sparkle. I also made the flower embellie by twisting some green metal wire and adding a button as its centre (and I have to say that I kinda like it! :) ).


Siinäpä ne tällä kertaa. Kiitos, kun kävit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa perjantai-iltaa! :)

That's all for this time. Thanks for your visit and for any comment you may leave! Have a nice Friday night! :)


*Ihanaista Sirkesaloahan se :)

maanantai 23. elokuuta 2010

Ekoja kertoja - First times

Meillä elettiin varsinaista ekojen kertojen viikkoa viime viikolla. Minä pääsin joogaan ensimmäistä kertaa sitten sen hetken, kun Pieni Tärkeä ilmoitti tulostaan ja voi valtavaa, miten ihanalta se tuntuikaan! Koko raskauden ajan näin säännöllisin väliajoin unta, että joogasin ja nyt, kun oikeasti joogasalille pääsin, niin olihan se mahtavuutta! :) Tärkeämpiä merkkipaaluja elettiin kuitenkin Pienen Tärkeän elämässä, hän nimittäin oppi kääntymään selältä vatsalleen ja rupesi opettelemaan kiinteiden syöntiä vellin muodossa (niin no, eihän se varsinaisesti kiinteää ole mutta tuhdimpaa silti kuin aikaisempi sapuska :) ). Huimaa kehitystä! Ihan juuri, vasta äsken minulla oli aivan pienenpieni vauva ja nyt hän on jo... no, ei enää niin pieni. Hienoa ja samalla jotenkin... haikeaa.

It was "first times week" in our house last week. I got to practice ashtanga yoga for the first time since the beginning of my pregnancy and boy, did it feel fine! I dreamt of doing yoga throughout the pregnancy and now that I actually got to do it - wow! :) But more important first times happened for the Tiny One. He learnt how to turn from his back to his belly and he began to eat solids (well, he basically just practices eating solids by eating a kind of very runny and smooth porridge but anyway..). Hooray for him! :)

Mutta asiaan. Sain vihdoin aikaiseksi tehdä muutaman joulukortin. Leimasin on Whiff of Joyn, paperit BasicGreytä, väritys on Distress Inkeillä mutta yhteen korttiin kokeilin päälle vielä kimaltavaa vesiväriä, jolloin sain väristä tummemman (minulla siis ei ole Distress Inkeistä täyttöpulloja vaan ihan mustetyynyillä menen) ja lisäksi leimakuvaan kivan hohteen. Luonnos on ABC Christmas Challengestä, jossa mennään jo Q-kirjaimessa aiheella Quick and easy. Extrahaasteena oli tehdä useampi kortti samalla pohjalla ja minähän tein sitten neljä. Osallistun tällä myös ensimmäistä kertaa Sir Stampalot Challengeen, jossa haasteena on Bring on the bling. Tässä tuota blingiä on nyt melko vaatimattomasti mutta toivottavasti tuo vesiväri ja nuo puolihelmet riittävät blingiksi.

Finally I got some Christmas cards done - hooray me! The stamp is by Whiff of Joy, papers by BasicGrey, colouring with Distress Inks except that I added some glittery watercolour to one of the images and it gave a nice effect with some nice shine. The sketch is by ABC Christmas Challenge where the challenge was Q - Quick and easy and the extra challenge was to make more than one card with the sketch - I made four. I also submit this to Sir Stampalot Challenge (it's my first time ever entering!), the challenge over there is Bring on the bling. My bling is somewhat modest - just the shimmery, glittery watercolour and a few pearls - but I hope it's enough.


Tässä näkyy hieman sen vesivärin kimalletta/Here you can see the effect the shimmery watercolour gave:


Tässä loput kolme korttia/Here are the rest of the cards:


Nyt lähden valmistautumaan joogatunnille - ihanuutta! :) Kiitos taas, kun kävit ja kiitos, jos ehdit kommentoida!

Now I'm off to a yoga class! :) Thanks for your visit and for any comment you may leave! :)

torstai 12. elokuuta 2010

Otto-apina - Otto the monkey

Toiseksi vanhin veljenpojistani aloittaa ekan luokan ensi viikolla (vastustan kiusausta päivitellä, miten ihmeessä aika voi kulua näin nopeaan... ;) ) ja tämän merkkipaalun kunniaksi hän saa pienen lahjan. Lahjan yhteyteen tein tagi-tyylisen pienen kortin, jolla osallistun  P*skarteluhaasteeseen. P*skis täyttää vuoden (taas vastustan kiusausta päivitellä, miten aika voikin kulua näin nopeaan... ;) ) ja tähtiähän sellainen ansaitsee. Tässä on sekä Fiskarsin leikkurilla leikattu tähti että Tiimarin tähtiklemmari (keltä lie idea saatu... ;D ). Leimana on Nina Åslundin Apan Otto ja papereina October Afternoonia ja BasicGreytä. Lisänä punchinellaa ja pieniä niittejä.

One of my nephews goes to first grade at school next week (oh how time flies...) and to mark the occasion he gets a little present. To go with it I made a little tag which I'll also enter to the Finnish challengeblog P*skarteluhaaste where the challenge this time is to use stars. Here I've used a paper star punched with a Fiskars punch and a star shaped paper clip. The rubber stamp I've used is designed by Nina Åslund, the papers are by October Afternoon and BasicGrey, and I've also added some punchinella and tiny staples.


Tämän myötä eläimellisen hauskaa loppuviikkoa! Kiitos, kun kävit ja kiitos, jos ehdit kommentoida!

Thanks for your visit! Please leave a comment so I know you've been here!

lauantai 7. elokuuta 2010

Asennekissa - A cat with an attitude

Pikainen postaus kortin kera tällekin aamulle. Tein viikolla synttärikortin nuorelle miehelle tällä DoodleFactory Tobiaksella. Tobias on niin täynnä coolia asennetta, että yritin tehdä kortistakin eleettömän coolin (tiedä sitten, onnistuinko). Osallistun tällä P*skarteluhaasteeseen, sillä vaikka tässä ei paljon paperia olekaan, on ne vähät jämälaatikosta (mukaanlukien tuo paperi, jolle Tobias on leimattu!).

Just a quick post today to show you a card I made last week. I needed a birthday card for a young man so I reached for Tobias from the DoodleFactory. Tobias is such a cool cat that I tried to make the card as cool as he is (dunno if I succeeded though). I'll enter this to the Finnish challenge blog P*skarteluhaaste, the challenge this week is to use some leftover pieces of paper that all crafters probably have more than a lot.

Kiitos, kun käväisit! Vietä hauska lauantai! :)

Thanks for your visit and for any comment you may leave! Have a wonderful Saturday! :)

Blog candy alert!


Amyllä on uskomaton blog candy tarjolla, käy kurkkaamassa ja osallistu 3.9. mennessä!
Amy has some gorgeous candy on offer, go check it out and enter by September 3rd!

Blog candy alert!

Tim Holtz -namua tarjolla! Käy kurkkaamassa Stacyllä ja osallistu 23.8. mennessä!
There's a fabulous blog candy to be given away at Stacy's blog. Go check all the Tim Holtz goodness you can win and enter by August 23rd!

perjantai 6. elokuuta 2010

Dandy Andy

Postauksia tulee kuin sieniä sateella, melkein joka päivälle yksi tällä viikolla! =) Ajattelin tälle päivälle näyttää vielä pari korttia, että ehdin osallistua niillä Kraftin' Kimmien haasteeseen, tällä kertaa aiheena on 'mostly monochromatic' eli pitää olla melkein vain yhtä väriä. Tämä herrasmieshän ei siis ole Andy vaan Chester, hurmaava keikari. Chester on väritetty Distress Inkeillä, paperit on BasicGreyn Granola-setistä ja läpinäkyvän napin taakse liimasin hieman kartonkia, jotta sain oikean värisen napin. Tekstileimasin on Taitopuoti Paperinauhan ekasta setistä, kohotettu 3D-tarroilla.

I'm posting like mad this week, almost a post a day! Wohoo! =) Today I'll just quickly post a couple of cards so that I can enter the Kraftin' Kimmie challenge, the theme of which this week is 'mostly monochromatic'. This gentleman isn't Dandy Andy, it's darling Chester who has been coloured with Distress Inks. The papers are from the Granola set by BasicGrey, the button is a clear one but I glued some cardstock on its "behind" so that I got a button that's just the right colour. The sentiment says something like 'Have a hilariously fun birthday!' and it's raised with 3D foam pads.


Jatkoin sarjatyöllä ja tein vielä sinisävyisen Chesterin. Kaikki on muuten samoin kuin mustassakin kortissa mutta tässä koristeena on Fiskarsin leikkurilla leikattu tähti, joka on käsitelty UTEE:lla kolmeen kertaan ja kohotettu 3D-tarroilla.

I made another Chester card in blue while I was at it. The colouring, papers etc. are same as in the black card but here the embellie is a star punched with a Fiskars punch and coated three times with UTEE and raised with 3D foam pads.

Näillä mennään viikonloppuun. Hurmaavan hauskaa viikonloppua! :)

Thanks for your visit, please leave a comment if you liked what you saw here! :) Have a fab weekend! :)

torstai 5. elokuuta 2010

Kannat kattoon! - Upside down!

Sain tänään tilaamiani tekstileimasimia Saksasta Stempelkelleriltä ja yksi tekstileimasimista sopi täydellisesti tähän Diane Dudan leimasimeen, joten pitihän siitä tehdä kortti :) Osallistun tällä Sugar Bowlin haasteeseen #40, jossa luonnoksen ja teeman saa valita itse. Valitsin tähän korttiin haasteen 18 luonnoksen ja teemat haasteista 18 'napit', 34 'kuvioleikkurit' ja 33 'kukat'. Paperit tässä on October Afternoonia, kukat on tehty retroleikkureilla ja käsitelty musteella ja "pullautettu" kohokuviointitikulla (lieneekö sillä oikea nimikin...?) niin, etteivät ole aivan lättänöitä. Lisänä scrapper's flossia, samettinauhaa, nappeja ja tietenkin pieniä niittejä.

I ordered some sentiment stamps from Germany (Stempelkeller) the other day and got them today. This particular sentiment (translated 'if you keep both your feet firmly on the ground, you cannot take one single step') suited this Diane Duda stamp 'Upside down' perfectly so I had to make a card with them. I'll enter this to the Sugar Bowl Challenge #40 where you can choose your own sketch and theme. I chose the sketch from the challenge #18 and three themes: 'buttons' from the challenge #18, 'punches' from the challenge #34 and 'flowers' from the challenge #33. The papers I used are by October Afternoon (love them!!!), the flowers are punched with retro flower punches and manipulated with a roundheaded stylus so that they look more plump. I've then added some scrapper's floss, velvet ribbon, some buttons and tiny staples.

(Kuva on aavistuksen tumma, kun kuvasin sen nyt illalla./The piccie's a little bit dark, I just took the photo and the light's not perfect outside.)

Kiitos, kun vietit aikaasi blogissani - jätä viesti, jos viihdyit! Mukavaa loppuviikkoa! :)

Thank you for your time today. If you enjoyed your stay in my blog, please leave a comment and let me know! Have a bright and happy day! :)

keskiviikko 4. elokuuta 2010

Mummoja ja ruusuja - Roses and old ladies

Lisää tilauskortteja! Edellisessä postauksessa mainitsemani ystävä tilasi kortin myös 80 vuotta täyttävälle mummolleen. Kortti saisi olla joko hauska tai sitten puutarhaihmiselle sopiva. Hauskaan korttiin ajattelin Art Impressionsin Burnadettea, jonka tein sitten sekä punaisena että sinivihreänä. Tuohon punaisen kortin numeropaperiin tuli '80' sopivasti hollille, sen voi sitten halutessaan vaikka ympyröidä siitä. Mitään tekstejä en kortteihin (vielä) leimannut. Osallistun näillä My time to craftin kakku-haasteeseen.

My friend asked me to make a card for her grandmother who turns 80. The card should be either funny or suitable for a garden lover. I made the funny card with Art Impressions' Burnadette, in red and blueish green. I'll submit these to My time to craft challenge 'Let's eat cake!'.


Kukkakorttiin ajattelin "ruussuja" läjäpäin. Paperit on Papermanian ja ruusut itsetehtyjä Sizzixin stanssilla. Ruusujen keskustoina on muovihelmiä (hyvästi vanha kaulakoru! ;) ) ja niiden päälle on suihkutettu glimmer mistiä, joten ne kimaltavat kevyesti. Teksti on embossattu mustalla jauheella. Lehdet on leikattu Marthan leikkurilla ja nuo helmiheteet on uusi löytö Tiimarista, näyttävät mielestäni tosi kivoilta! Ostin pienempiä heteitä punaisina ja hopeisina joulukortteja varten, saas nähdä mitä niistä saa aikaan!

The flower card I made with some Papermania papers and roses made with a Sizzix die. The roses are misted with glimmer mist and have plastic pearls in the middle. The leaves are made with a Martha Stewart punch. The sentiment says 'congrats' and is embossed with black embossing powder.


Näillä mennään tänään. Kiitos ajastasi tänään ja kiitos, jos ehdit kommentoida! Mukavaa viikon puoliväliä!

Thanks for your visit and for any comment you may leave! Have a fab Wednesday!

tiistai 3. elokuuta 2010

Kastekortteja - Cards for christening

Ystävä tilasi minulta pari korttia, tässä ensimmäisenä näytille kastekortti. Kortti tulee tyttövauvalle ja väritoiveena oli liila. Tässä on sitten BasicGreyn liilaa paperia liilalla korttipohjalla. Paperiruusut on liilaa kuin myös nuo korupiikin helmet. Korupiikistä roikkuvassa metallisydämessä lukee "made with love" :) Leimakuvan valmistajaa en muista, olen ostanut sen aikaa sitten (en edes muista mistä) eikä leimassa/pussissa ole valmistajan nimeä, suloinen tyttö kuitenkin. Leimakuva on hentoisesti väritetty Distress Inkeillä ja kastemekon nauhassa ja hiusrusetissa on aavistus kimallekynää. Kun tässä kortissa on tuota pitsiä, niin osallistun tällä samalla Wild Orchid Challengesin haasteeseen #2 aiheena pitsi. Lisäksi Dutch Dare Card Challengesissä on aiheena "anything goes" (#83), joten osallistun tällä sitten siihenkin.

A friend asked me to make her a couple of cards, this first one is for christening. The card is for a baby girl and my friend asked for the colour purple. Here I used BasicGrey's purple paper on purple card blank, the paper roses and the stones on the pin are purple as well. The text on the little metal heart hanging from the pin says "made with love" :) I've coloured the image with Distress Inks and there's a little sparkly pen applied to the image. I submit this card to the Wild Orchid Challenges #2 "lovely lace" and to the Dutch Dare Card Challenge #83 "anything goes".



Tein vaihtoehdoksi toisenkin kortin, tällä kertaa pinkin (alkoi liilat paperit loppua... ;) ) ja tyyliltään hieman erilaisen. Korttipohja on tällä kertaa läpinäkyvä, nallukka on Forever Friendsin Daisy Bear, lisänä satiininauhaa ja kukka. Melko simppeli siis verrattuna tuohon edelliseen.

 I made a second card for my friend to choose from, this time in pink (I'm running out of purple papers... ;) ) and a little different in style. The card blank is clear, the bear is Daisy Bear by Forever Friends. This is quite simple in comparison to the first card.



Sisältä tuo kortti näyttää tältä/The inside of the card:


Tällaiset vaihtoehdot. Nyt jännittää, kelpaako jompikumpi! :) Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! :)

Thanks for your visit and for any comment you may leave! :)