Onnistunut virhe - Happy accident

Vaihteeksi näytille kortti, johon olen itse todella tyytyväinen :) Tein korttipohjan ja tuon paneelin Papermanian tekstuuripintaisesta kartongista ja maskasin paneelin osittain post-it -lapuilla. Maskaamattoman osan mustetin Distress Inkeillä ja  embossasin päälle kullalla Penny Blackin ihanan All You Need... -leiman, tekstileima on Papertrey Inkiä ja niinikään embossattu. Lisänä hieman kultaista narua ja lopulta paneelin kiinnitys kohotarroilla. Jos tarkkaan katsot, näet leimakuvan ympärillä irtohiukkasia embossausjauhetta - onnistunut virhe! :D Distress Inkit olivat vielä hieman kosteita, kun embossasin tuon Pennyn leiman ja siihen tarttui embossausjauhetta. Kiroilin aluksi kuin merimies, kun huomasin sen (tai siis, kröhöm, olisin kiroillut kuin merimies, jos kiroilisin... kröhöm... ;D ) mutta hetken sitä katseltuani, se alkoikin näyttää ihan kivalta, kuin keijupölyltä (tai siitepölyltä, jos haluaa järkevämmän selityksen ;) ), joten loppuvaiheessa lisäilin embossausjauhetta leimakuvan ympärille ja embossasin kiinni. Ja edelleen se näyttää mielestäni kivalta :)

I'm quite pleased with how this card turned out (that doesn't happen too often, I have to say). The cardbase and the panel is textured white cardstock by Papermania. I masked part of the panel with post-it notes and inked the unmasked part with Distress Inks, then I heat embossed the gorgeous 'All You Need...' stamp by Penny Black with gold tinsel embossing powder. The sentiment (from a PTI set) is heat embossed as well. Then I added some gold string and adhered the panel with foam adhesives. If you look closely, you'll see some loose flakes of embossing powder around the stamped image - that's a happy accident! :) The Distress Inks were still a bit wet when I applied the embossing powder to the stamped image, so loose flakes stuck to the Distress Inks. When I noticed this, I swore like a sailor (I'm glad you couldn't hear me... ;) ) because I thought I had to bin the card but when I looked at it a while, it started to look nice. The loose flakes look like fairy dust (or pollen, if you prefer being more rational ;) ) and I think it was nice so I even added a bit more embossing powder around the image and heat embossed them. I don't know about you, but I kinda like it! :)

Haasteet/Challenges:
* CAS(E) This Sketch! Challenge #108
* Penny Black Simplicity Challenge

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Leppoisaa lauantaita! :)

Thanks for your time today, I'd love it if you left me a little comment. Enjoy your day! :)

Sydämiä ystävälle - Hearts for a friend

Tein jokusen ystävänpäiväkortin ja kuinka ollakaan, niistäkin tuli pyöreitä! :D Ympyrästanssit ovat sekä My Favorite Thingsiä että Lifestyle Craftsiä, taustan sydämet on leimattu Penny Blackin Hearts All Over -leimalla, embossattu valkoisella ja sitten mustetettu Distress Inkeillä. Sydämen stanssasin Sizzixin stanssilla ja leimasin siihen Heron Friend Definition -leimalla ja valkoisella musteella. Tekstileima on FinnStamperia ja leimattu vellumille, lisänä ihuna nappi ja nyöriä.

While in most countries that celebrate Valentine's Day, it is celebrated as a day for love and lovers, in Finland, however, it is known as a day to celebrate friends and friendship. Why am I explaining this to you? Because I made Valentine's Day cards for my friends and I don't want you to get the wrong impression - ha ha! ;D I wanted to make them bright and cheerful, so I used bright and happy colours, and naturally they're round - my favourite card shape of the moment! I stamped the hearts in the background with a Penny Black stamp ('Hearts All Over') and heat embossed them with white embossing powder. Then I sponged the background with Distress Inks. I die cut the heart with a Sizzix die and stamped on it with Hero Arts' 'Friend Definition' background stamp and white Hero Arts ink. The sentiment, stamped on vellum, says 'For a Friend' in Finnish. As embellies, there's a cute button and some May Arts twine.

Haasteet/Challenges:
* TIME OUT Challenges: Challenge #23 - Valentine's Day with the optional twist of hearts
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Pirtsakkaa perjantaita! :)

Thanks for your time today, I'd love it if you left me a little comment :) Have a lovely day!

Yllätys, yllätys - Surprise, surprise

...ympyräkorttihan se taas! :D Tykkään näistä ympyriäisistä korteista, ovat jotenkin mukava malli tehdä. Tähän leikkasin nuo ympyrät My Favorite Thingsin stansseilla, paperit ovat sälälaatikosta ja leimakuva leimattu ja leikattu Heron+Sizzixin kombolla ja väritetty Polychromoksilla. Lisänä vähän May Artsin narua ja muutama helmi.

...it's yet another circle card! :D I just like these circle shaped cards so much, I can't seem to resist making them. For this card, I die cut the circles with My Favorite Things dies. The stamped image is stamped and die cut with a Hero Arts/Sizzix stamp and die and coloured with Polychromos pencils. The patterned papers are from my box of leftover papers, and I just added some May Arts twine and some sticky back pearls.

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes

Kiitos käynnistäsi, jätä ihmeessä kommentti jälkeesi :) Toiveikasta torstaita! :)

Thanks for your time today, I'd love it if you left me a little comment, thanks :) Enjoy your day! :)

Joulukortti!? - A Christmas card!?

Ehei, en ole aloittanut joulukorttirumbaa vielä tälle vuodelle (vaikka ajatuksissa se onkin jo pyörinyt..), tämä on viime vuoden joulukortteja ja löytyi blogin luonnoksista, joten ajattelin nyt kuitenkin laittaa sen näkyville. Kortissa ei sinänsä mitään ihmeellistä ole, leimat ja niiden stanssit ovat Clearly Besottedia, väritys on (muistaakseni) Distress Markereita, paperit ovat Lili of the Valley'ä. Leimakuvan taustalla on palanen kohokuvioitua vellumia ja hieman kultalankaa. Tekstileima on FinnStamperin ja kullalla embossattu.

Oh no, I have not started making my Christmas cards for this year yet - this is one of last year's Christmas cards which I never got round to showing you, so I'm doing it now :) It's a fairly simple card, the stamps and dies used are by Clearly Besotted, I coloured the image with Distress Markers. There's a piece of dry embossed vellum behind the flower basket, as well as some golden thread. The patterned papers are by Lili of the Valley, and the sentiment ('Merry Christmas' in Finnish) is heat embossed with gold embossing powder.

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa päivää! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab day! :)

Moro moro - Hello hello hello

Tässä kortissa olen käyttänyt roppakaupalla uusia leimasimia :) Sain Nonnilta joululahjaksi ensimmäiset STAMPlorations-leimani, nuo ihanat lehdet ovat setistä Trendy Leaves. Leimasin ne WPlus9:n stanssilla stanssatulle tagille Heron musteilla ja pienempään tagiin leimasin Papertrey Inkin tekstin Heron musteilla myös. Raitataustan leimasin Simon Says Stampin Wide Stripes Background -leimalla. Koristeiksi laitoin hieman nyöriä ja muutaman pienenpienen paljetin.

I got some new stamps for Christmas (yay, lucky me! :) :) ) that I haven't had the chance to use until now. The lovely Nonni gave me my very first STAMPlorations stamps, the gorgeous leaves I've stamped on the tag are from the 'Trendy Leaves' set. The sentiment, stamped three times on the little tag, is by Papertrey Ink, and the striped background is stamped with a Simon Says Stamp stamp called 'Wide Stripes Backgound'. The tags are die cut with WPlus9 dies, all the inks I've used are by Hero Arts. As embellies there are the tiniest sequins I've ever seen (I found them at a local super market and had to buy them as they were so cute :) ) and some May Arts twine.

Haaste/Challenge:
* STAMPlorations Bi-Weekly Sketch Challenge #26
* STAMPlorations Monthly Challenge: January - Inks and Stamps (maria f. kindly pointed out that my card would suit also the Monthly Challenge, so I'm linking my card to that as well, hoping it's ok to do so)
* STAMPlorations Anything Goes Challenge

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa viikonloppua! :)

Thanks for your visit, I'd love it if you left me a little comment :) Have a lovely weekend! :)

Keltainen apina - Yellow monkey

Tein toisenkin synttärikortin meidän perheen pienimmälle (eka on tämä täällä), tämän hänelle antaa isovanhempansa. Leimasin siihen Doodle Factoryn apinan liaaniin roikkumaan ja väritin ProMarkereilla. Stanssasin kehykset Paper Smoochesin Polaroid-setin stanssilla ja embossasin tekstileiman ja lisäilin sydämet. Taustalle Pink Paisleen paperi ja lisäksi Timpan stanssilla stanssattu numero.

Our youngest son turns two this month and I made him a birthday card #2 (you can see the first one here), this will be given to him by his grandparents. I stamped the Doodle Factory monkey hanging on a liana and coloured him with ProMarkers. I framed the stamped image with the die cut Polaroid frame and heat embossed the sentiment (it says 'Congrats' in Finnish). The little hearts are die cut with a Simon Says Stamp die and the number with a Tim Holtz die. The patterned paper is by Pink Paislee.

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: It's a Guy Thing (my 2nd entry)

Kiitos, kun käväisit - jätä ihmeessä käynnistäsi merkki kommenttikenttään! Iloista päivää! :)

Thanks for your visit today, I'd be very happy if you left me a little comment :) Have a happy day!

Pian 2! - Soon 2!

Meidän perheen pienin täyttää tässä kuussa kokonaiset kaksi vuotta! (*mihinseaikamenee...*) Synttärikortiksi tein tällaisen pyöreän Doodle-taksilla varustetun kortin. Auton väritin ProMarkereilla ja leikkasin irti. Tuo taksikyltissä oleva keltainen läikkä on tämän tekniikan ihmelapsen taidonnäyte - leimasin kylttiin pojan nimen ja osasin kuin osasinkin peittää sen kuvankäsittelyohjelmalla! :D Eipä tässä muuta kummempaa olekaan, enamel dotseja, numero ja October Afternoonin papereita. Pieni autokortti pienelle automiehelle! :)

Our youngest son turns two this month and I made him this little birthday card. The car is a DoodleFactory taxi stamp which I coloured with ProMarkers and fussy cut out. The yellow smudge you see on the taxi sign is something I'm very proud of - I had stamped our son's name there and as I want to keep it private, I smudged it out with a picture editing programme, and that is no small miracle let me tell you! I'm really no good at all with computers so to be able to do that is big for me, ha ha! :D But anyways, the card itself is pretty straightforward, there are some enamel dots, the fussy cut number and some October Afternoon papers, and that's about it.

Haaste/Challenge:   
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: It's a Guy Thing

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos ehdit kommentin jättää. Mukavaa päivää! :)

Thanks for your time today and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

Polaroid

Näpersin kortin tämänkertaiseen P*skarteluhaasteeseen, jossa on aiheena laitteet ja vempaimet. Tämä Paper Smoochesin Polaroid-kamera passaa siihen kuin nenä päähän mutta melkoista näpertämistä sen tekeminen oli... Kameran osaset on siis stanssattu eri kartongeista ja liitetty yhteen. Kamera ei pruuttaa ulos kuvaa vaan post-it-lappua, johon tekstin leimasin Paper Smoochesin aakkosilla. Polaroid-kuvakehys on tuosta samasta stanssisetistä kuin itse kamerakin ja tuo "salama"/tähtiroiske/mikälie stanssi on Sizzixin. Paperit on Pink Paisleetä ja lisänä jokunen enamel dotsi.

I made this card for the Finnish challenge blog P*skarteluhaaste where the theme this week is all kinds of gadgets and thingies. I decided to use my Paper Smooches Polaroid die and pieced it together from different coloured cardstocks. The polaroid frame is from the same PS die set, and the alphabet stamps used for the sentiment are by Paper Smooches as well. The flash/starburst die is by Sizzix and the patterned papers are by Pink Paislee. As embellies there are some enamel dots.

Haaste/Challenge:
* P*skarteluhaaste #261 - Laitteet ja vempaimet (Gadgets and thingies)

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa sunnuntaita! :)

Thanks for your visit today and for any comment you may wish to leave me. Have a fab day! :)

Ratakset pyörimään - Wheels in motion

Taas vaihteeksi tilauskortti, tällä kertaa hieman miehisempää laatua, menossa ihmiselle, joka vaihtaa työpaikkaa. Embossasin tähän tuon Papermanian maapallon ja stanssasin sen neliöön. Taustan ratakset stanssasin Tim Holtzin stanssilla ja "ruostetin" ne. Lisäksi hieman filminauhaa, muutama pieni nitojan niitti, chipboard-nuoli ja enamel accents -tippoja taustapaperilla. Tähän muuten tuli melkein huomaamatta pientä symboliikkaa: kun laittaa ratakset pyörimään, koko maailma on avoinna ja suunta on ylöspäin :D

This is a masculine commission card, made for someone who is changing jobs. I used the gorgeous globe stamp by Papermania, heat embossed it with brown embossing powder, and partially die cut it out. The cogs are die cut with a Tim Holtz die and made to look "rusty". As other embellishments, there's some Tim Holtz film strip, some tiny staples, a chipboard arrow and a few drops of black enamel accents. I only fully realised the symbolism in this card after I had made it: when you put the  wheels/cogs in motion, the whole world is yours and the only way is up :D Isn't that a suitable message for someone changing jobs!

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Something New (I used my new Papermania stamp, and this card will be given to someone who will have a new start in a new job)

Kiitos taas ajastasi ja erityiskiitos, jos ehdit kommentoida. Mukavaa viikon alkua! :)

Thanks for your time today, I'd love it if you left me a little comment. Have a lovely week! :)

Upotettuja kukkasia - Daisies

P*skarteluhaasteessa on tällä kertaa haasteena luonnos, jota noudatellen tein tämän kortin. Kovin tiukkapipoisesti en luonnosta noudattanut mutta toivottavasti tarpeeksi kuitenkin ;) Tähän siis stanssasin Papermanian kartongista nuo ympyrät ja niihin istutin die cut inlay -tekniikalla Simon Says Stampin kukkaset. Stanssasin My Favorite Thingsin stansseilla nuo bannerit, toisen kartongista ja toisen vellumista, ja leimasin tekstileiman vellumiin (niinikään Simonia tuo tekstileima). Koristeeksi sitten hieman timanttia ja nappia ja nyöriä ja taustalle Lili of the Valleyn paperia.

The Finnish challenge blog P*skarteluhaaste is offering a sketch challenge this time and I made my card loosely following the sketch provided. First I die cut the circles out of Papermania cardstock and then I used the die cut inlay technique to insert the die cut flowers ('Fresh Daisies' by Simon Says Stamp) into the circles. I die cut the banners with My Favorite Things' dies, one out of cardstock and the other out of vellum, and then stamped my sentiment onto the vellum banner (the sentiment is by Simon Says Stamp as well). The background paper is by Lili of the Valley, and as embellies there's a button, some twine and a few sticky back pearls.

Haaste/Challenge:
* P*skarteluhaaste #260 - Luonnos (sketch)

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Rauhallista viikonloppua! :)

Thanks for your visit today and for any comment you may wish to leave me. Have a lovely weekend! :)

1-vuotiaalle - For a 1-year-old

Taas tilauskorttia näytille, tällä kertaa kortti tarvittiin vuoden täyttävälle pojalle. Tein taas pari vaihtoehtoa, joista valita. Tässä ensimmäisessä leimakuvana on Whiff of Joyn Henry Celebrating Mouse, jonka  väritin Distress Markereilla ja jonka muffinssiin ja kynttilän liekkiin lisäsin hieman kirkasta Wink of Stellaa. Stanssasin leimakuvan ja mustetin reunoja. Tekstileima on You Do:n, leimattu vellumille ja stanssattu My Favorite Thingsin stanssilla. Lisänä stanssattu tähti ja muutama enamel dotsi. Paperi on Echo Parkia.

I have a commission card to show you again, this time I was asked to make a birthday card for a little boy turning one, and again I made a couple of cards from which to choose. The first card sports 'Henry Celebrating Mouse' by Whiff of Joy as its focal point. I coloured Henry with Distress Markers and added some clear Wink of Stella to the icing on his cup cake and the flame on the little candle. Then I die cut the image and inked the edges. The sentiment says 'For a 1-year-old' and it's stamped on vellum banner die cut with a My Favorite Things die. As embellishments there are some enamel dots and a die cut star. The patterned paper is by Echo Park.

Toiseen korttiin käytin tätä ihanaa The Artistic Stamperin Mabel Lucie Attwell -leimaa, jonka niinikään väritin Distress Markereilla. Stanssasin leimakuvan irti ja lisäsin siihen stanssatun ykkösen. Taustapaperi on October Afternoonia.

For the second card, I used this lovely Mabel Lucie Attwell/The Artistic Stamper stamp 'For You' which I coloured with Distress Markers. I die cut the image out and added a die cut number '1' to it, and attached the image with foam adhesives for a raised effect. The background paper is by October Afternoon.

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Sulokasta sunnuntaita! :)

Thanks for your visit today and for any comment you may wish to leave me. Have a great Sunday! :)

Kukkia ja täti - Flowers and a lady

Tilauskorteilla aloitetaan :) Minua pyydettiin tekemään kortti 50 vuotta täyttävälle naiselle ja koska en itse synttärisankaria tunne, tein varmuuden vuoksi kaksi tyyleiltään erilaista korttia. Tilaajan ainoa "vaatimus" kortille oli, että siinä pitää olla tuo '50' näkyvissä. Ensimmäiseen korttiin käytin Stampendousin ihanaa Blossom Spray -leimaa, jonka väritin Distress Markereilla. Iän ja tekstin laitoin ääriviivatarroista ja koristeeksi hieman nauhaa ja muutaman timantin sinne tänne kukkien sekaan. Taustapaperi on Lili of the Valley'ä kerrostettuna harmaalle kartongille. Leimakuvan kiinnitin tarrapaloilla koholleen.

I'll start this year with commission cards as I was asked to make a birthday card for a lady turning 50. I don't personally know the lady in question so I decided to make two cards which would be different from each other in style. The only thing the person buying the card wanted was that the '50' be visible on the card. For the first card I used the gorgeous 'Blossom Spray' stamp by Stampendous which I watercoloured with Distress Markers. The sentiment (says 'Congrats' in Finnish) and the numbers are stickers, and the only embellishments are a few rhinestones scattered among the flowers and the ribbon tied into a bow. The background paper is by Lili of the Valley, which I matted onto grey cardstock.

Toisen kortin tein Art Impressionsin hurmaavalla Dottyllä, jonka niinikään väritin Distress Markereilla ja kiinnitin tarrapaloilla. Numero on tässäkin ääriviivatarra ja tekstileima on embossattu kultaisella. Taustapaperit ovat Pink Paisleetä ja Dovecraftia ja taaskin harmaalle kartongille kerrostettuna.

I made the second card with Art Impressions' 'Dotty' which I coloured with Distress Markers, fussy cut out and attached with foam adhesives. The number is again a sticker but this time I heat embossed the sentiment with gold embossing powder. The background papers are by Pink Paislee and Dovecraft, once again matted onto grey carstock.

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Leppoisaa viikonloppua! :)

Thanks for your visit today and for any comment you may wish to leave me. Have a wonderful weekend! :)