Top 10 2016

Vuosi on vaihtunut ja on aika katsoa taaksepäin vuoden 2016 kortteja. Kovin paljoa en ehtinyt tehdä ja vielä vähemmän ehdin blogata, mutta jotain silti ehdin tehdä ja hyvä niin. Tässä siis minun Top 10 vuoden 2016 korteista, aikajärjestyksessä. Linkkiä klikkaamalla pääset alkuperäiseen postaukseen.

New year has begun and I'd like to take a moment to look back on the cards I made during 2016. I didn't have the time to make as many cards as I would have wanted to and of the cards I made, I didn't have the time to blog them all. But I made some and I'm grateful for that. So here is my Top 10 of the cards I made in 2016, in chronological order. If you click on the 'link' beneath the photos, you'll be taken to the original blog post.

Linkki/Link

Linkki/Link 

Linkki/Link

Linkki/Link

Linkki/Link

 Linkki/Link

Linkki/Link

Linkki/Link

Linkki/Link

 

Siinäpä ne, itselleni mieluisat vuodelta 2016. Toivottavasti vuosi 2017 on yhtä antoisa ellei antoisampi askartelun (ja sen ajan...) osalta. Hyvää askarteluvuotta 2017! :)

So there, my favourites of 2016. I wish 2017 will be as good, or why not even better!, in regards to crafting (and time...). May your 2017 be full of craftiness! :) 

Kainoja kukkasia - Demure flowers

Jo toinen postaus tälle päivälle, mutta halusin laittaa tämän kortin näytille vielä tämän vuoden puolella. Tein tämän kummitytöllemme, joka pääsi joulukuussa ylioppilaaksi. Leimakuvana tässä on Penny Blackin ihana Demure, jonka väritin Distress Markereilla ja Inktense-kynillä. Stanssasin leimakuvan osittain niin, että osa kukista "roikkuu" hieman ulkopuolella. Reunat mustetin Distress Inkillä ja lisäsin leimakuvaan muutaman kimaltelevan hopeisen enamel dotsin. Tekstileima on Dekoretten vellumille leimattuna ja taustapaperi on Lili of the Valley'n.

This is my second post for today, I wanted to post this card before the year changes ;) I made this for our goddaughter who graduated from school in December. The stamped image is the gorgeous 'Demure' by Penny Black and I coloured it with Distress Markers and Inktense pencils, and partially die cut it out. I then sponged the edges with some Distress Ink and added some glittery silver enamel dots to it. The sentiment is stamped on vellum, and the background paper is by Lili of the Valley.

Haasteet/Challenges:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes
* Time Out Challenges: Challenge #73 - Inspired by Words 'With each sunrise we are given a chance for a new beginning'
* Simon Says Stamp Monday Challenge: Party Time

Kiitos teille, jotka olette tämän vuoden aikana blogissani vierailleet joko kommenttien kera tai ilman, vierailunne ovat tärkeitä! Taianomaista Uutta Vuotta ja paljon askarteluja vuodelle 2017! :)

Thanks for your visit today and throughout this year, I appreciate each and every single visit. I wish you a magical New Year and lots of craftiness for 2017! :)

Olkipukki - Straw Buck

Vielä yksi, hieman perinteisempi, joulukortti tälle vuodelle :) Leimakuvana on Magnolian olkipukki, jonka väritin Copiceilla ja stanssasin My Favorite Thingsin Stitched Wonky Square -stanssilla. Reunat mustetin kevyesti Distress Inkillä ja tekstileimaksi laitoin Dekoretten tekstin. Taustalla Lili of the Valley'n kuviopaperia kartongille kerrostettuna, doily ja hieman nyöriä. Leimakuvan kiinnitin tarrapaloilla hieman koholle.

One more Christmas card for this year :) It's slightly more traditional in style, I used Magnolia's 'Straw Buck' for this. I coloured it with my Copics again and diecut with My Favorite Things' Stitched Wonky Square die and sponged some Distress Ink to the edges. The sentiment says something like 'Merry Christmas Spirit' in Finnish. The background paper is by Lili of the Valley matted onto red cardstock, and as embellishments there's a lovely doily paper and some twine. The stamped image is attached with some foam adhesives and so is a bit raised for extra interest.

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit.

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me.

Amaryllikset - Amaryllis

Taas joulukortti ja taas amarylliksiä, tällä kertaa WPlus9:n setistä. Väritin nämä amaryllikset Copiceilla, stanssasin ja mustetin reunat. Kerrostin kartongille ja kuviopaperille ja lisäsin Dekoretten tekstileiman. Simppeliä! :)

Another quite simple Christmas card. The stamped image is from the 'Amaryllis' set by WPlus9 which I coloured with my Copics and die cut out. Then I sponged some Distress Ink to the edges. I layered the image on some cardstock, added some patterned papers and a sentiment ('Merry Christmas and Happy New Year' in Finnish) and that was it :)

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa päivää! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

Joulukarhu - Christmas Bear

Inspiraatio tähän korttiin tuli Kristina Werneriltä. Taustan siis mustetin Distress Inkeillä ja suihkin hieman hopeaspray'ta päälle. DoodleFactoryn karhun väritin Copiceilla, leikkasin irti ja kiinnitin tarrapaloilla. Karhun tassujen alle FinnStamperin tekstileima ja muutama timantti sinne tänne ja siinäpä se.

I was inspired by these Kristina Werner cards and decided to make my own version of them. I sponged the circle with Distress Inks and added some silver spray to it. Then I coloured the DoodleFactory bear with my Copics, fussy cut him out and adhered to cardbase with some foam adhesives. To ground him, I placed my sentiment ('Happy Christmas' in Finnish) under his hind paws. Then I just added some sticky back rhinestones here and there for some extra bling.

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa päivää! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab day! :)

Joulutähti - Poinsettia

Joulukortit jatkuu, toivottavasti niihin ei ihan vielä kyllästytä.... ;) Kortit muuttuvat koko ajan simppelimmiksi, tämäkin on ihan täysin one-layer ilman mitään koristeita. Leimakuvana tässä on Woodwaren Poinsettia Corner, jonka väritin Distress Markereilla ja Inktense-kynillä. Tekstileima on Dekoretten ja reunoja mustetin Distress Inkillä. Sitten vain kerrostus kartongille ja korttipohjaan kiinni.

I've still got Christmas cards to show you, I hope you're not getting bored already... This is probably the simplest Christmas card I made, it is totally one layer without any embellishments. The stamped image is 'Poinsettia Corner' by Woodware,  I coloured it Distress Markers and Inktense pencils. I stamped my sentiment ('Merry Christmas and Happy New Year' in Finnish) and sponged some Distress Ink to the edges. Then I just matted the image on some red cardstock and adhered the whole thing to a card base. 

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Kivaa keskiviikkoa sinulle! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab day! :)

Enkelit - Angels

Joulu oli ja meni mutta vielä löytyy jokunen bloggaamaton joulukortti... Tässä taas Lili of the Valley'n enkeleitä Distress Markereilla väritettynä. Taustan paperit ovat niin ikään LOTV'ia, banneri on stanssattu Spellbindersin stanssilla ja hiukan mustetettu ja teksti leimattu siihen. Melko simppeli kortti, taas vaihteeksi ;)

Christmas came and went but I've still some Christmas cards that I'd like to blog. This one features a Lili of the Valley stamp called 'Angels with Crib'. I coloured it with Distress Markers and sponged some Distress Ink to it. The background papers are by Lili of the Valley as well, the banner is die cut with a Spellbinders die and sponged with Distress Ink, and the sentiment says 'the star is born' in Finnish. Once again, a fairly clean and simple card :)

Selkeämpi kuva taas vaihteeksi Flickr'n puolella...

For a clearer photo, please click through to my Flickr page...

Kiitos, kun käväisit! Leppoisia välipäiviä! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)