sunnuntai 21. maaliskuuta 2010

'What's in a name?'*

Tässä tulee taas niitä minulta tilattuja kiitoskortteja. Tällä kertaa tilaajana oli vanhempi rouva, joten ajattelin ruusujen sopivan kortteihin kuin nenä päähän. Tähän ensimmäiseen korttiin leimailin ja leikkailin ruusuja ja jätin kortin muuten melko simppeliksi, jotta ruusut olisivat pääosassa.

Here are a few thank you cards that someone asked me to make. The person who ordered these cards is an elderly lady so I thought roses would suit her cards perfectly. For this first card I just stamped and cut out some roses but left the card otherwise quite simple so that the roses would play the main role.

Kortin ainekset/What the card ate:
Leimasin/stamp: Artemio; FinnStamper (the sentiment says 'thank you')
Paperi/paper: Papermania Blueberry Hill
Koristeet/embellies: Stickles-kimalleliimaa ruusuissa/some Stickles glitter glue on the roses


Tässä seuraavassa kortissa jätin kauniit paperit pääosaan enkä raaskinut peittää niitä oikein mitenkään. Simppeliä taas mutta kortista tuli mielestäni ihan nätti.

In this second card I wanted the beautiful papers to have the main focus. Once again this is quite simple but nice, I think.

Kortin ainekset/what the card ate:
Leimasin/stamp: FinnStamper (guess what the sentiment says..? Yes, it says 'thank you' :) )
Paperit/papers: Papermania Blueberry Hill
Koristeet/embellies: pinkki satiininauha/pink satin ribbon


Tästä viimeisestä kortista tuli ehkä itselleni mieluisin. Kukka on leimattu akvarellitekniikalla vesiväripaperille, taustalla on vain  yksi paperi ja muutenkin koristeet ovat melko vähäiset (mikä lie minimalistinen vaihe minulle on oikein iskenyt..? ;) ).

This last card is probably my own favourite. I stamped the flower on some aquarelle paper using the aquarelle technique, used just one patterned paper on the background and kept the embellishments to the minimum (I don't know what's come over me, a minimalist phase of some sort..? ;) ).

Kortin ainekset/What the card ate:
Leimasimet/rubber stamps: Hero Arts A Real Wild Poppy; FinnStamper
Paperi/paper: Papermania Blueberry Hill
Koristeet/embellies: Memory Keepers Trims 'Promenade'; KaiserCraft timangeja/rhinestones

 Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos ehdit kommentoida :) Mukavaa sunnuntaita! :)

Thank you for your visit and for any comment you may leave :) Have a nice Sunday! :)


* 'That which we call a rose by any other name would smell as sweet' - Shakespeare: Romeo and Juliet

1 kommentti:

SannaS kirjoitti...

Voi kun kauniita kortteja kaikki!! Ihania hempeitä kokonaisuuksia!! =)