Joulutähtiä ja poroja - Poinsettias and reindeers

Tuntuu, että teemani tämän vuoden joulukorteissa on yksinkertaisuus. Samaa linjaa seuraavat nämäkin kortit :) Näissä ensimmäisissä korteissa käytin Marianne Designin joulutähti-stanssia, josta pidän kovasti. Joulutähtien lisäksi näissä ylöspäin aukeavissa korteissa on - jälleen kerran - Graphic45:n paperia ja tekstileima.

It seems that my theme for this year's Christmas cards is simplicity and these next cards follow that theme quite well ;) In the first two cards I used the poinsettia die by Marianne Design which I love. Besides the poinsettias there's just some Graphic45 paper (which I love, too :) ) and the sentiments ('Warm Christmas greetings' in Finnish [the red card] and in Swedish [the green card]).

Idea ja innostus näihin porokortteihin tuli Pöydän kulmalla näpertelevältä Marilta ja tästä kortista. Puisten porojen värittäminen ProMarkereilla oli loistoidea ja pitihän sitä lainata! ;) (Kiitos vinkistä, Mari! :) ) Poroille liimasin punaiset helmet nenun päähän ja kaveriksi laitoin vain - toista mukana... ;) - Graphic45:n paperia ja toivotukset.

The idea and inspiration for these cards came from Mari and this card. Colouring the wooden reindeers with ProMarkers was a great idea and I had to borrow it! ;) I glued a red pearl to the reindeers' noses and added some - can you guess? yes... - Graphic45 paper and the sentiments ('Happy Christmas' in Finnish in the green card and 'Merry Christmas' in Swedish in the second).

Nyt nopsaan vielä tiikerikakun tekoon, kun perheen pienin nukkuu päikkäreitään! Kiitos, kun joulukiireiltäsi ehdit blogiini käväisemään ja kiitos, jos ehdit vielä kommentoidakin! :) Hauskaa aatonaatonaattoa ja valoa vuoden pimeimpään päivään! :)

Now I'll have to go and bake a cake while the Little One is still having his nap! Thanks for finding the time to come and visit my blog and thanks if you have the time to leave a comment for me! Hope your day's great! :)