Kukkia ja taitteluita - Flowers and foldings

Äitini tarvitsi syntymäpäiväkorttia ystävälleen, joten minä istutin pyrstöni askartelupöydän ääreen ja rupesin hommiin! ;) Tämän kortin malli/taittelu tuli suoraan korttileirin tämänviikkoisesta videosta mutta koska valitsin väreiksi yhden setin viime viikon "ylimääräisistä" väreistä (ylimääräisiä värikomboja tulee siis 6/viikko sen yhden virallisen lisäksi), en nyt sitten linkkaa tätä korttileirin galleriaan. Tuo taittelu ei nyt ole sen kummempi kuin että tavallisen kortin etukansi on taitettu kertaalleen puoliksi ja tuo leimakuva on asetettu siihen taitteeseen. Kun kortti on ihan kiinni, jää tuo omalle tekstille tarkoitettu soikio leimakuvasoikion alle piiloon. Kortin taittelin ColorCoren Gemstones-kartongista, joka 'hohtaa' varsin kauniisti. Tuo leimakuva on Hero Artsin ihana Large Blossom, jonka leimasin VersaMark Dazzlella Spellbindersilla stanssattuun soikioon ja embossasin kirkkaalla jauheella. Sitten levitin Distress Inkiä (Milled Lavender) koko leimakuvan päälle ja siveltimellä hieman lisäilin DI Victorian Velvetiä kukkiin. Kortin reunuksiin levitin aavistuksen DI Vintage Photoa ja koristeiksi laitoin puolihelmiä ja itsetehdyn korupiikin. En oikein osannut päättää, oliko kortti hyvä noin vai jäikö siitä puuttumaan jotain, jäikö se hieman 'autioksi', mutta tuollaiseksi sen jätin (yleensä ne viime hetken "mä lisään siihen vielä tuota ja tuota" -jutut ei ihan toimi... ;) ).

My mom needed a birthday card for her friend so I went and sat myself by my craft table and started working. I made this card following the folding on this week's video on Summer Card Camp but as I chose one of last week's additional colour combos as my colours, I won't be linking this to the gallery over at Camp. The folding is nothing difficult, just a normal card with its front cover folded in half and the stamped image attached to the fold. When the card's closed, the white oval meant for writing your greeting on will be hidden behind the oval featuring the stamped image. I folded the card from a Gemstones cardstock by ColorCore which has a beautiful shine to it. The stamp I used is Large Blossom by Hero Arts, it's actually a rectangular stamp but I chose to die cut an oval on to which I then stamped the image, just for added interest. I stamped it with VersaMark Dazzle and heat embossed it with clear powder. I then added Distress Ink Milled Lavender over the whole image and with a brush added some DI Victorian Velvet on to the flowers. I also added some DI Vintage Photo to the edges of the card. As embellies I added a few pearls and a pin with some beads. I wasn't exactly sure if the card 'needed' something or if it was good as it was, too bare or ok, but I left it as it was (and as you see it in the piccie). Usually the last minute "I'll just add this, oh and this" type of decisions end up as catastrophes so it's safer this way ;)

Lähikuva korupiikistä / A closer look on the pin:

Siinäpä se, melko naisellinen mutta ei ylettömän hörsöinen kortti. Toivottavasti saaja tykkää. Mutta mukavaa, kun käväisit poikkeamassa blogissani ja kiitos, jos ehdit kommentoida. Mukavaa viikonlopun alkua (eikö se jo perjantaista alkaa..?)! :)

That was today's card, quite feminine I think but not overly stuffed with embellies or such, hope the person who gets it, likes it. Anyhow, it was good to have you come by my blog, if you'll leave a comment, I'll be chuffed :) Have a great weekend (weekend starts on Friday, doesn't it..?) :)