Joulukuusen takana - Behind the Christmas tree

Löysin askarteluhuoneeni kätköistä vuosi sitten värittelemiäni leimakuvia ja käytin niistä yhden tähän. Leimakuva on siis Whiff of Joyn ja olen värittänyt sen Distresseillä, tänään lisäilin hieman kimallekynää joulukuusen tähteen ja palloihin ja tontun sukkiin. Paperit tässä on "distressinkattuja" (kyllä se on oikea suomen sana...) Echo Parkin joulupapereita ja tekstileima Taitopuoti Paperinauhan setistä. Tuon tekstin vieressä olevan tähtitarran väritin ruskealla ProMarkerilla, että se istuisi paremmin korttiin. Koristeina tässä on ihania pellavanaruja ja nappi - osallistunkin tällä (viime hetkillä... ;) ) Lauran korttihaasteeseen, jossa haasteena #3 on käyttää tarvikkeita ompelulaatikosta.

I found in my craft room some stamped images that I coloured a year ago and thought I'd make a quick Christmas card with one of them. This image is by Whiff of Joy and I've coloured it with Distress Inks, today I just added some glitter pen on the star and the baubles on the Christmas tree and on the little elf's stockings. The papers are by Echo Park (I just added some Vintage Photo Distress Ink on the edges) and the sentiment says (can you guess..?) 'Merry Christmas and Happy New Year' (what a surprise, right? ;) ). I'll submit this - at the very last minute - to Laura's card challenge where the challenge #3 is to use stuff on your card that you'll find in your sewing box - here I've used some gorgeous linen string and a fancy button.

Nyt vain nopsaan kiitokset käynnistäsi ja mahdollisesta kommentistasi. Mukavaa sunnuntain jatkoa! :)

Now I'll just leave you with a quick thank you for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a relaxing Sunday! :)