Kukkia ja perhosia - Flowers and butterflies

Osallistuin tuossa kesällä Online Card Classesin Stretch Your Stamps -kurssille ja tein kortin erään kurssilla olleen mallikortin inspiroimana. Ideana tässä on siis se, että tuohon kortin kanteen stanssataan aukko ja stanssia vastaavalla leimalla leimataan (tässä tapauksessa) kukka, joka sitten liimataan kortin sisäosaan niin, että se näkyy aukosta. Tuosta aukosta ja kukasta olisi tullut hieman näyttävämpi, jos olisin tehnyt korttia ajatuksella ;) ja kaventanut korttipohjaa ennen tuon kuviopaperin liimaamista - tällä tavalla olisin voinut stanssata aukon ja laittaa kukan reippaammin ulos kortista, kuten tarkoitus oli, ja se olisi silti mahtunut kuoreen. No, toisella kertaa sitten... ;) Muuten tässä ei sen erikoisempaa ole, kukkastanssi ja -leima on Papertrey Inkiä, kehysleima 7Gypsiesiä ja perhoset Marthan leikkurilla leikattuja ja Kuretaken Wink of Stella -kynällä väritettyjä, tekstileima FinnStamperia. Pallopaperi on Bazzill Basicsiä.

During the summer, I took part in the Stretch Your Stamps class hosted by Online Card Classes and made a card inspired by one of the cards in the class. The idea here is to use die cutting and stamping to create a window on the card front and then to attach the matching stamped image to the inside of the card so that it peaks through the window. It would have looked better if I had cut the card blank a bit narrower before attaching the patterned paper to it - that way I could have placed the window+matching stamp a little more outside of the card (as it was intended) but was I thinking when I made this card? Of course I wasn't.... Oh well, there's always the next time, isn't there? ;) Otherwise this card is quite simple, not much to it. The die and the matching stamp is by Papertrey Ink, the frame stamp is by 7Gypsies and the butterflies I punched with a Martha Stewart punch and coloured with a Wink of Stella pen by Kuretake. The sentiment says 'congrats'. The dotty paper is by Bazzill Basics.

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa viikonalkua! :)

Thanks for having a peek, hope your week starts off beautifully! :)