keskiviikko 7. joulukuuta 2016

Pupu - Bunny

Taas on kuukausi kulunut ilman pihahdustakaan blogissa, apua mihin tämä aika menee! Kortteja on kuitenkin syntynyt ja yritän niitä nyt parhaani mukaan tännekin saada näytille, bloggaamatta on sekä joulu- että tavallisia kortteja (niitä tavallisia on kesältä saakka...!). Mutta tässä nyt joulukorttia Purple Onion Designsin ihanalla Birch-pupulla. Väritin Birchin Distress Markereilla ja lisäsin kirkasta Wink of Stellaa sen pipaan. Lumihangen leimasin Papertrey Inkin leimalla ja tekstileima on Dekoretten. Taustaa mustetin Distress Inkeillä ja lumisateen lisäsin My Favorite Thingsin sapluunalla ja struktuuripastalla. Sitten vain kerrostus ja korttipohjaan.

Another month has gone by without any blog posts from me, I swear the time flies quicker than normal these days... I have made quite a few cards but haven't had the chance to blog them yet, so I have quite a lot to post, both Christmas and other cards. But let's start off with this Christmas card I made with the lovely bunny Birch by Purple Onion Designs. I coloured Birch with Distress Markers and added some clear Wink of Stella to her hat (I'd quite like one of those hats for myself, too... ;) ). The snow drift is stamped with a Papertrey Ink stamp. I inked the background with Distress Inks (I tried to make it look like a wintry sunset or sunrise) and added the falling snow with a My Favorite Things stencil and some modelling paste. The sentiment says something like '(wishing you) a peaceful Christmas' in Finnish. I matted the stamped panel onto some pink cardstock and attached it to my card blank. 

Haasteet/Challenges:
* Time Out Challenges: Challenge #71 - Christmas with an optional twist of glitter/shimmer
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes


Tässä lähikuva Birchistä. Vannon, että sen pipassa on Wink of Stellaa, joka kyllä luonnossa näkyy, mutta ei tietenkään kuvassa....

Here's a close-up on Birch. I swear I added some clear Wink of Stella to her hat and you can see it in real life but not on the photo, surprise surprise... But please believe me, it is there!


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Kaunista keskiviikkoa! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

perjantai 4. marraskuuta 2016

Notta tuata - Well

Jokunen vanhempi kortti on bloggaamatta, joten laitetaan väliin niitä :) Tämä kortti on tilauskortti kesältä, minua pyydettiin tekemään 40-vuotiskortti miehelle ja kortista toivottiin jotenkin löytyvän kutsussa näkynyt jussipaita. Hetken jouduin raapimaan päätäni, mutta toteutin kortin lopulta näin. Jussipaitaan viittaa kortissa sekä värit (viininpunainen ja harmaa) että tuo salmiakkikuvio (jonka tein mustettamalla Distress Inkiä sapluunan läpi). Leimakuvan Oscar on väritetty Distress Markereilla (paidan väri on sama kynässä ja musteessa, jolla tein taustan salmiakkikuvion, vaikka lopputulos onkin noin eri värinen) ja leikattu irti. Taustan harmaaseen paperiin leimasin Heron taustaleimalla. Tekstit tein Artemion aakkosleimoilla ja numerot stanssasin Memory Boxin stansseilla.

This is a card I made during the summer, I've not blogged it yet so I'll do it now :) I was asked to make a birthday card for a man turning 40 and to somehow include a pullover that is traditional to our area in the card (you can see examples of the pullover by clicking here ). In the end, I decided to take the diamond pattern and the colours from the pullover. I made the diamond patter by inking Distress Ink through a stencil. Then I coloured with my Distress Markers and fussy cut out 'Oscar' by Penny Black (the colour in the diamond pattern from the ink pad is the same as the colour from the marker I used to colour his shirt even though they look so different). I used a background stamp by Hero Arts to stamp the gray paper in the background. I stamped the sentiment with alphabet stamps by Artemio (it says, roughly translated, "Well..." on the front of the card and "Congrats Jussi" in the inside of the card) and die cut the numbers with Memory Box dies.


(Klikkaa kuva isommaksi, se on selkeämpi niin :)
Please click on the pic to make it bigger and clearer :) )


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos jätät kommentin. Mukavaa perjantaita! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab Friday! :)

tiistai 1. marraskuuta 2016

Happy, happy, joy, joy!

Ystävälle lähti tämä onnittelukortti. Käytin siihen kukkaleimaa Paper Smoochesin Best Buds -setistä ja väritin leimakuvan Copiceilla. Taustan "lehtiönsivu" on stanssattu Paper Smoochesin stanssilla, tekstileima on Papertrey Inkiä. Paperit KaiserCraftia, lisänä muutama glitteri enamel dotsi ja hopeasuihkeen roiske taustalla.

I made this card for a friend to congratulate her on achieving something amazing :) I used these happy flowers from the 'Best Buds' set by Paper Smooches and coloured them with my Copics. I used the Note Book Basics die by Paper Smooches to die cut the note book pages in the background. The sentiment is by Papertrey Ink and the patterned papers by KaiserCraft. I also added some glittery enamel dots and some splashes from silver spray mist to finish the card.

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos ehdit kommentin jättää! Mukavaa tiistaita sinulle! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a fab day! :)

perjantai 28. lokakuuta 2016

Flowers - Kukkia

Pari kukkakorttia eri väreissä. Leimakuva on Clearly Besottedin ja Copiceilla väritetty, paperit ovat Lili of the Valley'ä ja koristeina doilyjä ja puolitimantteja.

I have a couple of cards to show you today. I needed to make some birthday cards and decided to go with the same design and just change the colours. The stamped image is by Clearly Besotted (I love that flower! :) ) which I coloured with my Copics. The patterned papers are by Lili of the Valley and as embellies there's just some doilies and stickyback pearls. The sentiment says 'Happy Birthday' in Finnish.

Haasteet/Challenges:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes
* Fusion Card Challenge: Soft and Subtle (I decided to play with just the inspiration photo)






Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa alkavaa viikonloppua! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

keskiviikko 19. lokakuuta 2016

Kakkupaperia ja heippoja - Hello

Tein kortin blogiystävälleni Patricialle ja nyt, kun se on hänellä perillä, voin blogata sen. Muutaman mutkan ja yrityksen kautta kortista sukeutui melko yksinkertainen (no yllätys..! ;) ) ja leimakuvaton (no se on yllätys! ;) ). Käytin tähän Penny Blackin Playful Posies -stanssia ja Paper Smoochesin polaroid-stanssia, Lawn Fawnin aakkosleimoja, nauhaa, nappia ja kakkupaperia.

I made a card for my bloggy friend Patricia. After several tries I ended up making a card without a stamped and coloured image, which is a bit unusual for me, I guess. But I think it turned out quite nice :) I used the Penny Black die 'Playful Posies' for the flowers and die cut the polaroid frame with a Paper Smooches die. I stamped the sentiment with Lawn Fawn alphabet stamps and added a bit of twine, a button and a doily to finish the card.

 Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Think Pink


Kiitos, kun käväisit - kommentoi ihmeessä! :)

Thanks for your visit, I'd love it if you left me a comment :)

keskiviikko 12. lokakuuta 2016

Jouluenkeli - Christmas angel

Eka joulukortti tälle vuodelle! Ajoissa ollaan siis taas... ;) Käytin tähän tuota Lili of the Valley'n ihanaa, ihanaa enkeliä, jonka väritin Distress Markereilla ja leikkasin irti. Kiinnitin sen kohotarroilla korttipohjaan, jonka tein Papertrey Inkin stanssilla stanssaamalla (näyttää vähän lumihiutaleelta, eikö?) ja papereina käytin LOTV:n kuviopapereita (Snow Princess ja Snow Princess Solids). Tekstileima vellumbannerille ja koristeeksi glitterihiutale (Penny Blackin stanssilla stanssattu) ja jokunen paljetti. Siinäpä se :)

I  made my first Christmas card for this year! There's still plenty of time to make them, right...? *trying hard not to panic* ;) I used one of my favourite Christmas stamps for this card, it's Lili of the Valley's 'Christmas Angel Flying'. She's so sweet! I coloured her with my Distress Markers, fussy cut her out and attached with some foam adhesives. I wanted to make a shaped card so I diecut my card blank with a Papertrey Ink die (it looks like a snowflake, doesn't it?). I used patterned papers by LOTV, from the 'Snow Princess' and 'Snow Princess Solids' paper pads. I then stamped my sentiment on a vellum banner (it says 'Christmas peace' in Finnish) and as embellies I used a glitter snowflake (diecut with a Penny Black die) and some sequins.


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Kaunista keskiviikkoa! :)

Thanks for your visit today and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

sunnuntai 2. lokakuuta 2016

Kalassa - Gone Fishing

Veljenpoikani täytti 11 vuotta tuossa joku aika sitten ja tein hänelle tällaisen kortin. Leimakuva on Lili of the Valley'n Gone Fishing, jonka väritin Distress Markereilla. Stanssasin leimakuvan ja sinisen paperin sen taakse Spellbindersin stansseilla ja taustapaperiksi käytin Dovecraftin kuviopaperia. Tekstileiman leimasin vellum-banneriin (stanssattu My Favorite Thingsin stanssilla) ja kiinnitin puisella pienellä pyykkipojalla. Numerot stanssasin Memory Boxin stanssilla.

One of my nephews turned 11 some time ago and I made him this card. I used a Lili of the Valley stamp called Gone Fishing and coloured the stamped image with Distress Markers. Then I die cut the image and the blue paper behind it with some Spellbinders' dies and used a patterned paper by Dovecraft for the background. I stamped my sentiment ('Congrats!' in Finnish) on a vellum banner die cut with My Favorite Things' die and attached it with a little wooden clothes peg. The numbers are die cut with Memory Box dies. Hope you like the card! 

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes

(Klikkaa kuvaa isommaksi ja se selkeytyy hieman! :) Click to enlarge the pic, it looks clearer that way! :) )


Kiitos, kun käväisit! Aurinkoista sunnuntaita! :)

Thanks for your visit today! Have a lovely day! :)