Ruusukkeella - With a rosette

Tässä näytille yksi simppeli kiitoskortti, jonka tein ennen kuin Maailman Suloisin Pieni Poika ja minä saimme kauhean flunssan :| Pohjan tähän tein vetelemällä Distress Inkiä (Dried Marigold) tyynystä suoraan paperille ja sen jälkeen leimaamalla päälle Hero Artsin Envelope Patternilla ja Tea Dye DI:llä, jota sudin hieman paperin reunoihinkin. Tea Dyella tein myös tuon ruskean "palkin", johon leimasin ruskealla Versafinella FinnStamperin kiitos-leiman. Koristeeksi väkersin ruusukkeen, jonka keskelle laitoin kohokuvioidun tähden (tosin se kohokuviointi ei taida sieltä kovin hyvin näkyä) ja ruusun. Lisäksi koristeina siellä täällä timantteja.

Here's a quick thank you card I made just before this awful flu hit the Cutest Little Boy in the World and I :| I made the background by sweeping Dried Marigold Distress Ink straight from the pad to white cardstock and then stamping it with Hero Arts' Envelope Pattern and some Tea Dye DI, I also added some of that to the edges of the cardstock. I coloured the brown banner also with some Tea Dye DI and stamped the sentiment ('thank you') with brown Versafine ink. As embellies I used a rosette I made, and added a dry embossed star (although the embossing probably doesn't really show..) and a rose to it. There are also some rhinestones here and there.

Kiitos muuten teille, jotka kommentoitte tuota piirrustelemaani korttia, en oikeasti osaa piirtää mutta saattaapi olla, että uskaltaudun kokeilemaan muutamaa joulukorttia ihan tuolla tyylillä :) Mutta ilman sen kummempia jorinoita tällä kertaa kiitos, kun kävit ja kiitos, jos kommentoit! Toiveikasta torstaita! :)

I want to thank you all who left me comments on the card I doodled, I honestly cannot draw to save my life but thanks to your feedback I just might try and doodle a few Christman cards :)
Thanks for your visit today and thanks for any comments you may wish to leave me. Have a fab Thursday! :)

Substanssia - With substance

 Kylläpä minua nyt hemmotellaan... :) Sain Riinalta ja Saralta tämän tunnustuksen - kiitos ihanasta piristyksestä! Tähän liittyen tuli hommiakin, eli tämän antajaa pitää kiittää, tämä pitää antaa eteenpäin kahdeksalle bloggaajalle, heille pitää siitä myös ilmoittaa ja lopuksi itsestä pitää kertoa kahdeksan asiaa. Mitähän nyt sitten kertoisin...

Aren't I being spoiled now... :) I received yet another award, this came from both Riina and Sara- thank you so much! This came with some "chores": you have to thank the person who gave this to you, you have to pass it on to eight bloggers, you have to let them know that  you've given them the award and you have to tell eight random facts about yourself. Now, what should I tell you...

1. En koskaan muista ikääni ja kysyttäessä joudun laskemaan sen syntymävuodestani.
1. I never remember my age and if asked, I have to count it from my year of birth.

2. Varpaankynteni ovat yleensä aina mustat (kylläkin kynsilakan ansiosta ;) ).
2. My toe nails are usually always black (due to nail polish and not an accident ;) ).

3. Tanssimme Maailman Suloisimman Pienen Pojan kanssa harva se päivä - ei muuta kuin musiikkia kehiin ja me svengaamme! :)
3. The Cutest Little Boy in the World and I dance pretty much every day - just give us some groovy tunes and you'll see some funky moves! :)

4. Lempisarjani TV:ssä on Moderni perhe.
4. My favourite TV programme is Modern family.

5. Pidän villasukkia kesät talvet.
5. I wear woolly socks all year round (yes, even during summers).

6. Inhoan ruuanlaittoa.
6. I hate cooking. Hate it. Really do hate it.

7. En ole askarrellut kertaakaan tämän viikon aikana (ihanaa, flunssakausi, ihanaa...).
7. I haven't done anything crafty all week (I just love the flu season...).

8. Viimeisen reilun puolentoista vuoden aikana olen nukkunut kokonaisia öitä (siis ilman yhtäkään heräämistä tai nousemista) yhteensä noin 15 kertaa.
8. The number of nights I've slept all the way through (without having to wake up one single time) during the last 18 or so months is about 15.

Haluaisin antaa tämän tunnustuksen eteenpäin niille, jotka poikkeavat blogissani mutta eivät yleensä kommentoi. Kommentoi ihmeessä nyt, niin löydän vastavierailulle blogiisi! :)

I'd like to pass this award on to those people who pop by my blog but usually never leave any comments. Please leave a comment now, so I'll find you and can come and visit your blog! :)

Piirrustelua - Doodling

Jo on aikoihin eletty - minä piirtelen korttiin! *järkytys* :D Mielessäni pyöri kuva clean and simple -tyylisestä kortista, joten kokeilin tehdä sen ihan piirtelemällä. Voitin tuossa joku aika sitten valtaisan setin kyniä Kuretaken blogista ja niitä käytin tähän. Pallot piirsin Crafter's Workshopin sapluunan avulla mustalla Millennium-kynällä, samalla kynällä piirsin reunuksen ja pallojen narut. Pallot väritin Kuretaken Writer-kynillä (jotka on kai tarkoitettu enemmänkin kirjoittamiseen mutta kyllä niillä nyt tällaiset pienet pallot värittää), lisäksi siniseen palloon laitoin Wink of Stella -kimallekynää. Harmi, kun nuo kimalteet yleensä näkyy niin huonosti kuvissa, mutta nuo Wink of Stellat on mielestäni yhdet parhaista kimallekynistä, joita minulla on ollut, niissä on juuri sopivasti kimalletta, ei liikaa mutta kuitenkin niin, että "luonnossa" ne säihkyvät nätisti. Vihreään palloon lisäsin Distress Sticklesiä (Rock Candy) ja punaiseen palloon laitoin Glossya. Tekstileima on Stempelkellerin. Ehdin osallistua tällä vielä viime tipassa Lauran korttihaasteeseen #1, haasteena on tehdä kortti syntymäkuukauden mukaan ja koska olen melko lailla keskellä joulukuuta syntynyt, niin joulukortilla sitten osallistun haasteeseen :)

Well, whaddaya know - I doodled on a card! *shockhorror* :D I had this idea of a clean and simple style of Christmas card that I wanted to doodle and as I won a set of pens from the Kuretake blog some time ago, I thought I'd make the card with them. I drew the Christmas baubles with the help of a Crafter's Workshop template using the black Millennium pen, I drew all the black bits with the same pen. I coloured the baubles with the Kuretake Writer pens (which are meant for writing, I guess, but are just ok for colouring small bits like these) and added a blue Wink of Stella glitter pen to the blue bauble. These glitter pens are probably the nicest I've ever had, I love the subtle glitter they give, it looks great in real life. I added some Distress Stickles (Rock Candy) to the green bauble and some Glossy Accents to the red one. The sentiment says 'Peaceful Christmas'. I'll submit this to the new Finnish challenge blog Lauran korttihaaste, the first ever challenge there is to make a card that has something to do with your birth month and as I was born right in the middle of December, I thought a Christmas card would be perfect fit for it.

Mutta mitä mieltä olet, toimiiko tämä vai kannattaisiko jättää piirustelut vähemmälle, rehellisiä mielipiteitä kaivataan! :) (Näin jälkeenpäin ajatellen nuo pallot ja teksti olisivat voineet ainakin olla hiukkapikkuisen alempana, ovat jotenkin liian keskellä nyt...) Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa sunnuntaita! :)

But now, give me your honest opinion, does this 'work' or should I just not doodle at all? :D I think those baubles and the sentiment should have been a little lower, they're somehow too in the middle now...
But thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me! Have a nice Sunday! :)

Haamuleimausta - Ghost stamping

Osallistuin tänään päättyneelle Inspiration Showcase -nettikorttikurssille (voisi sanoa, että tuli tarpeeseen tuo inspiraatio.. ;) ), jossa käytiin läpi erilaisia tekniikoita. Käytin tähän korttiin vesileimausta, eli mustetin paperin Distress Inkillä, sumutin taustaleiman veden ja perfect pearlsin sekoituksella ja leimasin. Jäljestä tuli mukavan hohtava, tosin kuvasta sitä ei taida oikein nähdä. Tekstin leimasin vellumille ja jostain syystä siitä tuli hieman "mustepilkkuinen" mutta annoin sen olla, koska mielestäni se näytti hauskasti käsinkirjoitetummalta. Ruusun pyörittelin huovasta ja lisäsin muutaman heteen (ilman niitä varsia) ja lehden stanssasin Papertrey Inkin stanssilla, molemmat ovat siis huovasta.

I took part in the Inspiration Showcase online card course (the inspiration came in quite handy, I'll say ;) ) where Jennifer McGuire taught us different card making techniques. For this card I used 'stamping with water', so basically I just added some Distress Ink straight from the pad on white cardstock, misted some water mixed with some perfect pearls on the stamp and stamped the background with it. It gave a beautiful, shimmery, ghost-like image - altough the shimmer doesn't probably show in the piccie. I stamped the sentiment (which says 'thank you') on vellum and it did come out a bit blotchy but I left it anyway as it looked almost hand-written that way and I liked it. I made the rose with a Sizzix die and the leaf with a Papertrey Ink die, both from felt.

Sellainen siitä sitten tuli. Toivottavasti se ei tuottanut pettymystä teille -hassuille!- jotka olette korttiani odottaneet (kiitos muuten siitä, tuntuu kivalta -vaikkakin hassulta- että joku odottaisi näkevänsä tekeleitäni :) ). Kiitos, kun kävit ja kiitos, jos kommentoit! Inspiroivaa viikonloppua! :)

That's my card this time. Hope it was worth waiting for after my long 'blog silence' and not a disappointment (and thank you for your words of encouragement during my miserable mojoless time, I appreciate each and every one! :) ). Thanks for your visit today and for any comment you may wish to leave me! Have an inspiring weekend! :)

Mystisiä ympyröitä - Mystic circles ;)

 'Mojottomuuteni' aikana sekä Pöydän Kulmalla Näpertelijä että Puuhis olivat molemmat antaneet minulle tämän tunnustuksen - iso kiitos molemmille sekä tunnustuksesta että sen tuomasta piristyksestä!!! :) Ja taas raotetaan porttia tämän  mamman sielun syövereihin...

While I was suffering in my mojoless state, both Pöydän Kulmalla Näpertelijä and Puuhis gave me this lovely award - thank you!!! Bring on the questions, I say!

Lempiruoka: Pasta

Favourite food: Pasta

Lempimakeinen: (Onko sellaista, josta en tykkäisi...??) Suklaa kaikissa muodoissaan

Favourite candy: (Is there some I don't like..??) Chocolate, chocolate, chocolate

Lempiluettavani: Paolo Coelhon kirjat

Favourite reads: Anything by Paolo Coelho

Mieluisin tapa tehdä käsitöitä: Tämä on jotenkin jännästi muotoiltu kysymys, tekisi mieli vastata, että silmät auki ja kaksin käsin... ;D Vastaan kuitenkin, että jos siihen liittyy musteet, leimat ja paperit (ja ehkä hieman nykyään maalitkin...), olen varsin tyytyväinen!

Favourite method (technique, manner) of crafting (not sure I can translate that correctly, the question is somehow funnily formed in Finnish..): If it involves inks, stamps and papers (and perhaps nowadays even paints..), I'm happy!

Lempielokuva: (Saahan tähän vastata monta..?) Chaplinin The Kid, The Others, Slummien Miljonääri, Breakfast on Pluto, The Commitments...

Favourite film: The Kid by Chaplin, The Others, Slumdog Millionaire, Breakfast on Pluto, The Commitments... (Sorry, can't choose just one!)

Laitan tämän eteenpäin Satunnaisten Silmukoiden Paulalle, jonka yksinkertaisen pelkistetty korttityyli hurmaa, ja Anikraftin Anikalle, jonka mixed media -työt ihastuttavat. (Anikallakin on muuten joulukalenteri ja siinä on vielä tilaa, joten jos etsit askarteluaiheiseen joulukalenteriisi osallistujia tai jos muuten vain haluat tehdä pienen vaihdon joulukuulla, ota Anikan suuntaan yhteyttä :) )

I'll pass this on to Paula @ Satunnaisia Silmukoita whose simple style in cards is stunning and to Anika @ Anikraft whose mixed media style I just love (oh, and Anika has a crafty advent calendar, too, so if you are interested in a little swap, take a look at this :) ).

 ***

Ja jotta tämä ei menisi aivan vain höpöttelyksi, niin pitäähän sitä jotain askartelujakin näyttää - kyllä vain, mojoni on palannut! :) Nyt sitten into piukkana pursuan ideoita ja valitan vaihteeksi sitä, miten aika ei riitä kaikkeen (ihana ongelma! :) ). Muutaman kortin olen ehtinyt väkertää mutta niitä en vielä polkkaa näytille, mutta jotta jotain olisi, niin miten olisi muutama ympyrä? ;) (Se, mihin nämä liittyvät, ei ole vielä valmis, joten siitä enemmän hieman myöhemmin).

I don't want you to think that my blog has turned totally craftless so how about a piccie of some crafty makes? Yep, my mojo's back with a bang - and now I find myself agonising over how I have too many ideas and too little time (although I have to say this is a problem I'm happy to agonise over ;) ). I have made a few cards but won't show them to you today but so that you can see something, how about some circles? (The project these belong to is not ready yet, I'll tell you more about it when it is).

Tämän pitemmittä höpinöittä - mukavaa perjantaita! :)

Without further ado, have a fab Friday! :)

Seittejä - Webs

Aamulla, kun ulkoilimme, näimme luonnon omien pikku taitureiden kutomia verkkoja, jotka kaste oli kruunannut upeiksi. Ajattelin näyttää täälläkin, miten mahtavaa taidetta meillä on takapihalla :)

This morning when we were out and about we saw some gorgeous dewy spider webs. Thought I'd share with you the amazing art that we have on our back garden :)

Klikkaa kuvat isommiksi - Click to enlarge the piccies

Korttia ei tällä(kään) kertaa ole näytille (loppuukohan tästä blogista kortit kokonaan...?!), mojoni on edelleen jossain. Toivottavasti se palaa pian.

And no, I still haven't got a card to share with you (will this ever be a 'crafty' blog again...?!), my mojo is still AWOL. I sincerely hope it'll come back again.

Kiitos, kun kävit ja mukavaa sunnuntaita! :)

Thanks for your visit and have a beautiful Sunday! :)

Joulukalenterivaihto - Advent calendar: swap

Joulukuu on ihana kuukausi, silloin on pikkujouluja ja muita erilaisia joulujuhlia, tonttuja, rauhaa ja rakkautta, tämän mamman synttärit ja tietenkin itse joulu. Mutta mikä saa joulukuun vielä hauskemmaksi? No joulukalenteri tietenkin!! :) Muiden kalentereista inspiroituneena ajattelin minäkin laittaa pystyyn joulukalenterin mutta koska pelkkä saaminen olisi kurjaa, haluan myös antaa jotain. Jos siis haluat osallistua kalenteriini, voit varata yhden tai useamman luukun huikkaamalla kommenttilaatikkoon ja laittamalla sen jälkeen minulle meiliä (mustesormi (a) gmail . com - poista välit ja (a) = @ ) osoitetietoinesi, jotta minäkin voin lähettää sinulle jotain pientä yhden tai useamman luukun edestä riippuen varaamastasi luukkumäärästä. Ja tässä olisi ajatus tärkein, en ole rohmuamassa tavaraa itselleni vaan lähinnä haluaisin ilahtua ja ilahduttaa joulukuussa. Luukuistani toivoisin siis löytyvän jotain pientä, ehkä askarteluun liittyvää (pala nauhaa tai pari nappia tai sinulle ylimääräinen pieni paperi tai jokin muu pieni iloinen asia), ehkä lapselle jotain (vaikkapa kiva kortti, jonka voimme laittaa Maailman Suloisimman Pienen Pojan huoneeseen), ehkä jotain pientä itsetehtyä, ehkä jokin kierrätetty asia, ehkä jotain muuta. Mielikuvitusta saa käyttää, mutta muista, että ajatus on tärkein, ei materian määrä! :) Ja minäkin siis haluan ilahduttaa sinua, joten vinkkaa meilissäsi, mistä saattaisit ilahtua! Joulukuusta tulee hauska kuukausi! :)

Don't you just love December? It's such a fun month with all the celebrations, Santa Claus and the elves, my birthday (if getting older is considered fun.. ;) ) and Christmas Eve itself. But what can make December even more fun? Well advent calendar of course!! I would like to host an advent calendar of my own, to be cheered up and to cheer others up. Wanna join me? If you do, you can 'book' a day/window in my calendar by commenting in the comment box of this post and telling me which day/days you want to book and then emailing me at mustesormi (a) gmail . com (remove the spaces and replace (a) with @ ) so we can exhange addresses. Then you can send me a little something for me to put in my calendar and I will send you a little something in exchange (naturally, you don't have to have a calendar of your own to participate in mine, I'll send you something anyway!), so basically it's a little swap. What can that 'little something' be? Well, something small and inexpensive, like a piece of ribbon or a couple of buttons or a little piece of paper to be used in crafting, or maybe a little something for my son (like a fun card that you've made which we can put on display in his room), maybe a little something you've made yourself, maybe something recycled. It is the thought that counts, not the monetary value of the item! I'd like to have the envelopes with the 'little something' by Friday, November 25 (please remember to mark the envelope with the date when it's supposed to be opened), and I will send my envelopes to those participating by that date.And as I said, I'd like to cheer you up so please in your email give me a hint of what might cheer you up! December will be a fun month! :)

Osallistujat/Those participating:

1.  Helena

2. Minja

3. Texu

4. Laura

5. Helena

6. Marika

7. Anika

8. Ronja

9. Päivi

10. Texu

11. Päivi

12. Anika

13. Kissinia

14. Texu

15. Riikka

16. Tuikku

17. Tuikku

18. Marika

19. Triin

20. Anika

21. Texu

22. Katja

23. Mari

24. Piitsu77

You are my sunshine

Tällä kertaa ei ole korttia postattavaksi, sillä Mr. Mojo on minut mojovasti hylännyt (ja jäljelle jäi vain ontuvat sanaleikit.. ;D ). Inspiraatiota kortteiluun ei oikein ole löytynyt enkä ole sitten blogeissakaan saanut käytyä (pahoittelut siis etten ole käynyt kommentoimassakaan..). Onneksi on kuitenkin jotain mukavaa postattavaa, sillä ihana SannaS antoi minulle tämän tunnustuksen - kiitos!!! :)

I've no card to share with you today as Mr. Mojo has just gone and abandoned me, I've no inspiration for crafting at the moment and I haven't really been visiting anyone in the blogland either (sorry I haven't left any comments for you..) Luckily though I have something nice to post about as the lovely SannaS gave me this award - thank you, SannaS! :)

Jotain piti itsestään kertoakin, joten....
You have to tell somethings about yourself so here goes...

1. Suosikkiväri: Vaikea valita vain yhtä, joten sanon, että kunnon pinkki ja talven harmaa eri sävyineen

1. Favourite colour: I can't choose just one so I'll say hot pink and winter greys

2. Suosikkieläin: Kissa

2. Favourite animal/pet: A cat

3. Suosikkinumero: 3

3. Favourite number: 3

4. Suosikki alkoholiton juoma: PepsiMax

4. Favourite non-alcoholic drink: PepsiMax

5. Facebook vai Twitter: Ei kumpikaan (ei näin vanhanaikaisena jaksa innostua näistä ;D )

5. Facebook or Twitter: Neither (I'm too old-fashioned and just can't bother with those ;D )

6. Intohimosi: Askartelu

6. Your passion: Crafting

7. Saada vai antaa lahja? Kumpikin! ;D

7. To give or receive a present? Both! ;D

8. Suosikkikuvio: Ympyrä

8. Favourite figure/pattern: A circle

9. Suosikkiviikonpäivä: Perjantai

9. Favourite day of the week: Friday

10. Suosikkikukka: Gerbera

10. Favourite flower: Gerbera

Ja sitten tämä pitäisi laittaa vielä eteenpäinkin. Nämä ovat aina vaikeita, koska olen huono valitsemaan ja mielestäni jokainen blogisti tämän ansaitsisi mutta annetaan tämä nyt seuraaville (satunnaisessa järjestyksessä): Kissinia, Delphine, Sara, Junie ja Anni (tervetuloa blogimaailmaan, Anni! ;) ).

Now I need to choose people to give this to. These are always killing me as I'm terrible at choosing and think that every blogger deserves awards, but this time without further ado I'll just go and give this to the following (in no particular order): Kissinia, Delphine, Sara, Junie and Anni.

Mukavaa viikonloppua ja mikäli näet mojoni jossain, käske sen tulla jo kotiin! ;D

Have a great weekend and if you see my mojo wandering around somewhere, please tell him to come straight back home! ;D