keskiviikko 14. maaliskuuta 2012

Kukkaketo - Meadow with flowers

Eräällä ystävälläni on tässä kuussa synttärit, joten kortille oli taas tarvetta. Idea tähän lähti oikeastaan hänen nimestään, joka viittaa kesään, joten kesäinen kukkaniitty tuntui sopivalta korttiin. Leimasin on Inkadinkadon Meadow-setistä ja väritin sen Impress-tusseilla, suihkaisin vettä päälle ja leimasin akvarellipaperille. Taivaan tein Distress Inkeillä ja perhoset leikoin Marthan lävistimellä. Tekstin vellumiin leimasin Papertrey Inkin leimalla. Kuva kortista on taas vaihteeksi hieman huono, turhan sinisävyinen (korttipohja on oikeasti kermanvärinen), napsaisin sen kiireessä enkä tajunnut tarkistaa kuvan laatua ennen kortin lähettämistä. Mutta josko siitä nyt jotain saa selvää ;)
 
A friend of mine had her birthday this month so a card was in order. This card was inspired by her name which refers to summer so what better for her card than a summery field of flowers? The stamp I used is from the Meadow set by Inkadinkado, I coloured the stamp itself with Impress markers, misted it with some water and stamped it on watercolour paper. I made the sky with Distress Inks and punched the butterflies with a Martha Stewart punch. The sentiment is by Papertrey Ink. The photo is once again a bit poor, the colours show wrongly (the card blank is actually cream coloured), I took the photo in haste and did not check its quality before sending the card. I hope you can make something of the piccie anyways ;)


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Kepeää keskiviikkoa! :)

As always, thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me! Have a happy Wednesday! :)

7 kommenttia:

kissinia kirjoitti...

Nice, nice, nice, dear Milla! So fresh and bright! Adorable card :) Sending you hugs! Karhu

Crafting Queen kirjoitti...

Beautiful card, I am sure your friend will love it. :)

Pöydän kulmalla näpertelijä kirjoitti...

Ihanan herkkä ja kaunis. Upean kesäinen.

Maaret kirjoitti...

Ihana, kesäinen kortti, josta melkeimpä voi ruohon tuoksun tuntea:)

SannaS kirjoitti...

voi WAU!!!! ihana kortti!! tosi kaunis herkkä kokonaisuus!! =)

Puuhis kirjoitti...

Kaunis ja ihanan yksinkertainen.

Delphine kirjoitti...

How beautiful, Milla! I love the colours, so fresh, and I think everything is really delicate on your card! Fantastic layout too, somebody has been very lucky to receive it! Hugs Delphine xx