Love is in the air!

Tein tuossa eräänä päivänä pari korttia, jotka molemmat periaatteessa sopivat kihla- tai hääkortiksikin. Tässä ensimmäisessä käytin Kort og Godtin fillaroivia tenavia (ihana leimasin! :) ) ja jätin kortin taas melko simppeliksi (tuo leima on melko iso, joten kovin paljoa muuta siihen ei edes mahdu ja toisaalta noin kaunis leima saa mielestäni ollakin pääosassa). Embossasin leiman mustalla kohojauheella, joten se on hieman koholla ja kiiltää pikkuisen. Molemmista jätin tekstileiman vielä pois, leimaan ne mahdollisesti sitten, kun tiedän, mihin kortteja tarvitsen!

The other day I made a couple of cards which both could serve as an engagement or a wedding card. In this first I used Kort og Godt's stamp Barn på sykkel (love it! :) ) and left the card quite simple without much fuss (the stamped image is quite big so not much else fits on a card and if the stamped image is as beautiful as this - why not let it take the pride of place!). I left the sentiment out of both the cards, I'll stamp them later when I need the cards.

Tämä toinen on sitten "hieman" eri tyylinen... ;) DoodleFactoryn Pip ja Oggyhan se tässä, ihanat lintuset! Leimasin tipuset suoraan värilliselle paperille, joten niitä ei tarvinnut värittää. Ostin aikoinaan omia häitäni varten askartelukaupasta puusydämen (jota en sitten tarvinnutkaan...), käytin sitä sabluunana tuohon sydämeen. Lisäksi pari pikkuniittiä, nappi ja Glossy Accentsia lintujen nokkiin.

This second card is somewhat different in style... ;) It's Pip and Oggy from the DoodleFactory, the lovely lovebirds! I stamped them on some coloured paper so I didn't have to colour them. I bought this wooden heart for my own wedding "ages ago" ;) but I didn't need it then. Here I used it to outline and cut out the heart for this card. Then I just added a couple of tiny staples, a button and some Glossy Accents for the beaks of the birds.

Näissä romanttisissa tunnelmissa mukavaa lauantaita! :) Kiitos, jos kommentoit!

Have a lovely and romantic Saturday! :) Please leave a comment if you enjoyed your stay with me!

Ruusuja - Roses

Ostin tuossa taannoin Sizzixin 3D ruusustanssin ja tämä on ensimmäisiä kortiksi asti päätyneitä kokeiluja sillä. Ruusuista tulee ihan kivoja, mutta hiukan mietityttää kortin postitus... Nuo ruusut nimittäin ovat koholla, varsinkin tuo iso, joten miten ihmeessä ne saa ehjänä postitse perille? Vinkkejä otetaan vastaan... :) Osallistun kortilla pariin haasteeseen: luonnospohja on Card Positioning Systemsin haaste #177 ja Stamp Somethingissa haasteena on 'jotain kukkaista'.  Värit (pinkkiä, suklaata ja valkoista) tulevat Color Createn haasteesta #50, mutta siihen osallistumisesta myöhästyin.

I bought the Sizzix 3D rose die the other day and this is my first card made with the roses. I like the die, you can make some really nice roses with it, but I was just wondering how on earth this card should be posted... These roses really are 3D so how they're going to survive the Finnish postal service?? Hints, anyone..? :) I'm entering a couple of challenges with this card: the sketch comes from Card Positioning Systems (challenge #177) and the roses fit the 'something flowery' challenge over at Stamp Something. The colours (pink, chocolate and white) come from the Color Create challenge #50 but I missed the deadline for it.

  Sivukuva/side view:

Kiitos, kun kävit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa ja helteistä loppuviikkoa! :)

Thanks for your visit and for any comment you may leave! Have a nice Friday! :)

Yksinkertaista - Simple

Joskus on kiva tehdä kortteja myös ilman leimakuvia, tuohan se vaihtelua ja lisäksi kauniita papereita on sääli aina peittää leimakuvalla. Ja varsinkin, kun paperit on niinkin ihania kuin nämä October Afternoonin paperit, niin pitäähän niiden antaa näkyä! :) Koristeina näissä on vain muutama nappi, scrapper's flossia ja siksak-nauhaa. Jätin näistä tarkoituksella tekstileimat pois, ne voi sitten myöhemmin lisätä vaikka tuohon etukanteen.

Sometimes it's nice to make cards without stamped images for a change, it's such a shame to always cover beautiful papers with stamped images. Here I used lovely, lovely, lovely papers by October Afternoon and added just a few buttons, some scrapper's floss and some ricrac ribbon. I left space for sentiments to be stamped later.

Lyhyestä virsi kaunis tällä kertaa! Kiitos, kun käväisit, jätä ihmeessä kommentti, niin tiedän sinun olleen täällä :) Toiveikasta torstaita!

That's all for now. Thanks for your visit and please leave a comment so I'll know that you've enjoyed your visit here :) Hope your day's great!

Edit: Katselin noita papereita hieman tarkemmin ja taisinpa eilen sujuvasti valehdella.... Valtaosa noista käyttämistäni papereista onkin nimittäin Cosmo Cricketin, vain tuo kirsikkapaperi on October Afternoonin. Kauniita papereita silti! ;)

Oops, it seems that I unintentionally lied to you yesterday... The papers I used are mostly Cosmo Cricket, only the paper with cherries on it is October Afternoon. Pretty papers anyway! ;)

Neiti Näpsä - Posing Posy

Ostin ensimmäiset Kraftin' Kimmie -leimasimeni ja jotenkin tuntuu, että eivät ne viimeisiksi jää... Sen verran hauskoja nämä ovat! Ensimmäisenä kortteihin pääsi Posy, jonka ryhti ja tapa pidellä kukkakimppua tuo mieleeni missit :) Kraftin' Kimmie -haasteblogissa tämän viikon haasteena on rusetit ja osallistunkin tällä kortilla haasteeseen. Laitoin Posyn kukkakimpun varteen pienen rusetin ja rusetti löytyy koristeena myös napin alta. Se, mitä kuvasta ei näy on, että kimpun ruusut on kohotettu 3D-tarroilla. Paperit on i-h-a-n-i-a October Afternoonin papereita.

I bought my first Kraftin' Kimmie stamps the other day and I have a feeling that they won't be the last ones... I really like these stamps, they're so fun! Here I used Posy whose posture and the way she holds her flowers remind me of good old-fashioned beauty queens :) I submit my card to the Kraftin' Kimmie Challenge where this week's challenge is 'beautiful bows'. I added a tiny bow to the stems of the flowers Posy's holding and there's a bow underneath the button as well. The roses in Posy's bouquet are raised with 3D foam squares. The sentiment says 'congrats'.

Ja koska nyt vauhtiin pääsin, niin tein saman tien toisenkin kortin samalla kaavalla mutta eri väreillä.

While I was at it, I made another card with Posy, just used different colours.

Näillä tällä kertaa. Kiitos taas ajastasi, tymäkkää tiistaita! :D

Thank you for your time today and for any comment you may leave! Have a nice day! :)

Postilaatikko - Postbox

Sokuria, sokuria... Jälleen kerran siis Sugar Bowl -haaste, linkin takaa löytyy luonnospohja ja lisäksi vapaaehtoisena teemana on sinisen käyttö. Käytin tällä kertaa hieman vanhempaa Sugar Nellie -leimasinta, tämä on Elisabeth Bellin Postbox. Jouduin hieman pahkuloimaan tuon luonnoksen kanssa, en oikein tiennyt käyttääkö koristeita vai ei. Luonnos itsessään oli sen verran "siisti" ja yksinkertainen, että se olisi hyvinkin voinut mennä ilman sen kummempia koristeita. Lisäksi tuntui, että mikään koristeistani (kukista tms.) ei oikein sopinut leimakuvaan eikä käyttämiini papereihin. Lopulta päädyin kuitenkin näihin kukanmuotoisiin nappeihin, mielestäni ne ovat tarpeeksi retrot ja sopivat siten kortin fiilikseen ja papereihin.

Sugar, sugar... It's time for the sugar fix in form of the Sugar Bowl Challenge, you'll find the sketch if you click the link. The optional theme is blue. This time I decided to use a little older Sugar Nellie stamp, this is Postbox by Elisabeth Bell. I had to ponder the sketch a little as I wasn't sure whether to use embellies or not. The sketch itself is so nice and "clean" that I feel it doesn't really need embellies, and I felt I didn't have embellies to fit the retro feel of the stamped image and the papers I used. In the end, however, I decided to use these lovely flower-shaped buttons, I think they kind of fit the bill.

Tässä hieman lähikuvaa noista napeista. Eivätkö olekin ihania? :) /Here's a close-up of the buttons. Aren't they sweet? :)

Tällaisella kortilla siis tällä kertaa. Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa ja helteistä sunnuntaita! (Olenko tylsä, jos toivon jo aavistuksen verran viileämpää säätä...?)

That's all I have for you now. Thank you for your visit and for any comment you may leave! Have a nice and hot Sunday! (Am I a killjoy if I hope for a little cooler weather...?)

Kiittäen - With thanks

Tein muutaman kiitoskortin omiin tarpeisiin akvarellitekniikalla. Leimasimena oli Hero Artsin Three Ferns, siihen kolmea eri Distress Inkiä, vettä päälle pikkuherralla (MiniMister, hee hee! ;D ) ja leimaus akvarellipaperiin. Leikkasin leimakuvat askarteluveitsellä, jossa on metallinen varsi, ja etusormeni sormenpää oli sen jälkeen pari päivää kipeä! Ehkä ihan niin lujaa ei tarvitsisi puristaa... :D Kortit olivat muuten samanlaisia, vain taustapaperi ja nappi vaihteli.

I made a few thank you cards with the faux aquarelle technique. The stamp I used is Three Ferns by Hero Arts, I inked it with three different Distress Inks, misted it with a MiniMister and stamped the image. I cut the images out with a craft knife and my finger hurt for good two days afterwards! I guess I wouldn't have to squeeze the knife so hard... :D The cards are otherwise similar to each other, only the papers and buttons change from card to card.

Kortit näyttävät näissä kuvissa ehkä hieman aneemisilta mutta oikeasti ne olivat varsin kivoja, tykkäsin ainakin itse.
The pictures don't do justice to the cards, I think; here they seem a bit boring and blank, but in real life they were quite nice, I myself liked them.

Kiitos ajastasi tänään, toivottavasti viikonloppusi lähtee hyvin käyntiin! :)

Thanks for your time today, have a nice weekend! :)

Ajatuksissa - Faraway thoughts

Taas on haasteen aika. Tällä kertaa osallistun Sugar Bowliin, josta luonnos ja vapaaehtoinen teema 'scallops' (olisiko se suomeksi sitten piparkakkureuna/muoto?). Tuo piparkakkureuna löytyy tuosta pitsistä, en viitsinyt leikkurilla leikata paperia haluttuun muotoon, koska sehän nyt olisi ollut liian yksinkertaista... ;) Leimasin on Leanne Ellis/Sugar Nellie ja nimeltään Faraway thoughts - ihana, tunnelmallinen leimasin!

It's time for a challenge, and - once again - I'm taking part in the Sugar Bowl. The sketch is #38 and by Judy and the optional theme is 'scallops'. I didn't want to use a paper punch to get the scallops so instead that shape can be found in the lace - much more fun this way, methinks! ;) The stamp is by Leanne Ellis for Sugar Nellie and called Faraway thoughts - such a lovely, dreamy stamp! The sentiment says 'For a friend'.

Kiitos taas ajastasi ja mukavaa - sekä helteistä! - sunnuntain jatkoa! :)

Thanks for your time again and for any comment you may leave! Hope your Sunday is nice and relaxing! :)

Lisää doodleja - More DoodleFactory

Kuten edellisessä postauksessa lupasin (uhkasin..?!), doodleilla jatketaan. Tällä kertaa uutena tulokkaana on Clowd, toisessa kortissa on jo kertaalleen korttiin päässyt Cappie (miten se voikaan näyttää niin suloisen hämmentyneeltä..? :) ). Muuten jatketaan taas melko perinteisillä linjoilla, sama pohja mutta eri värit/paperit, nappeja, pompulanauhaa ja niitä pikkuniittejä - ei kai niillä voi kovin metsään mennä?! ;)

As I promised in the last post, here comes a couple more DoodleFactory cards. This time there's Clowd who appears for the first time in my cards, and the ever-so-sweet but slightly confused looking Cappie who I'm using for the second time (can't resist him, he's so sweet!). Otherwise these are pretty basic cards, the same layout in both, different colours/papers, some pom-pom ribbon and the tiny staples - can't go much wrong with them, can you? ;) The sentiment in the first card says '25 - again?!' and in the second one 'You probably thought I forgot. You're wrong - I just didn't remember!'.

Tämän kummemmitta höpinöittä helteistä tiistaita sinulle! Kiitos, kun käväisit!

Without further ado - have a fab Tuesday! Thanks for popping by!

Omituisten otusten kerho - Creatures

Lisää DoodleFactorya! Ja lisää pikkuniittejä! ;) Edellisen kortin kommenteissa (joista iso kiitos!) huomattiinkin kortissa käytetyt pikkuniitit - paljastuin siis: olen hankkinut uuden lelun, Tim Holtzin pikkunitojan, ja ihastunut siihen ikihyviksi. Nyt niitä niittejä on sitten vähän joka kortissa... Mutta jotenkin DF:n otukset ja pikkuniitit vain sopivat yhteen! Ensimmäisen kortin hemmo on ihana Gumbo ja toisen kortin jamppanen on Flob, molemmat siis DoodleFactoryn Creatures II -setistä.

More DoodleFactory! And more tiny staples! ;) I've bought myself a new toy, the Tim Holtz tiny attacher, and I'm loving the tiny little staples and the effect they give. The only "problem" is that now I can't seem to make a card without them... ;) But somehow the DoodleFactory creatures and the tiny staples just seem to go together well. The dude in the first card is the lovely Gumbo (the sentiment says 'Congrats') and in the second there's Flob (the sentiments are 'Congrats' and 'Hugs'), both from the DoodleFactory Creatures II set.

Näitä DF-kortteja (niiteillä ja ilman ;) ) on valmistunut viime aikoina tiuhaan tahtiin, joten niitä tulee seuraaviinkin postauksiin. Toivottavasti ei kuitenkaan kyllästymiseen asti! ;D Mutta kiitos taas ajastasi tänään ja kiitos, jos ehdit kommentoida! Toivokasta torstaita!

I have a few  more DF cards ready to show you so I'll be posting them in the coming days, hope you won't get bored with all the creatures (and the tiny staples! ;) ). Thanks for your time today and for any comment you may leave - they are appreciated! Have a fine Thursday!