Poinsettia girl

Monessa blogissa on näkynyt kraft-väriselle paperille leimattuja ja väritettyjä kuvia ja halusin sitten itsekin sellaista kokeilla. Kuvan (Sugar Nellien/Leanne Ellisin Poinsettia Girl) värittäminen oli hiukan haasteellista, yleensä väritän veden kanssa mutta tämän paperin kanssa se ei toiminutkaan (kraft + vesi = melko tummanruskea paperi, jolta väri ei väritettäessä erotu... ;) ), otin siis käyttöön pastellikynät, joita levitin kuivalla pumpulipuikolla ja kiinnitin fiksatiivilla. Lopputulos on ihan kiva, vaikkakin pumpulipuikolla levittäminen tuntuikin toivottomalta pipertämiseltä pienissä yksityiskohdissa. Leimakuvan reunoihin laitoin valkoista mustetta ja reunaan kiinnitin tuollaisen itsetehdyn "kimpun", heteet on Tiimarista ja ne kiinnitin toisiinsa kukkateipillä ja lehden tein suodatinpussista, jonka värjäsin Distress Inkillä. Kimpun suljin puolihelmellä. Ruutupaperi on BasicGreytä, kartonki ColorCorea, nauha kätköjen syövereistä ja tekstileima Stempelkelleriltä. Ja siinäpä se simppeliydessään onkin :)

Another day, another Christmas card :) This time with Poinsettia Girl by Leanne Ellis for Sugar Nellie. The paper is by BasicGrey, cardstock is ColorCore, ribbon is from my stash and the sentiment ('Merry Christmas') is by Stempelkeller. The little embellie I made myself. Just a very simple Christmas card :)

Lyhyestä virsi kaunis, joten pitemmittä jorinoitta kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Nauti olostasi, mitä tahansa teetkin! :)

That's all for now, thanks for your visit and for any comment you may leave! Enjoy yourself, wherever you are and what ever you do! :)

Lukeminen kannattaa aina - The joys of reading

Äitini halusi lainata minulta kirjan ja koska olen jo jonkin aikaa halunnut kokeilla kirjanmerkin tekoa, tein siihen mukaan yhden Maissin ohjeiden mukaan. Itse kirjanmerkki on ColorCore-kartonkia, jonka alareunan leikkasin Marthan leikkurilla. Paperi on BasicGreytä ja leimakuva Sugar Nellien Cherubista leikattu enkeli, jonka väritin Distress Inkeillä. Enkelin siipiin lisäsin hieman Stickles-liimaa, jonka levitin pumpulipuikolla, näin se ei jäänyt koholle vaan sain siipiin pelkän kimalteen. Ruusut on tehty Sizzixin ruusustanssilla ja niissä on taas hieman Glimmer Mistiä ja helmet keskustoina, lehdet on leikattu Marthan leikkurilla. Laitoin kirjanmerkkiin lisäksi hieman ruskeaa rautalankaa (ostin sitä Minimanista, se on ilmeisesti tarkoitettu kukkien sitomiseen (?) ja on todella jäykkää) ja rautalankakiehkuroiden päihin laitoin tipat Glossy Accentsia, ettei kiehkuroiden terävillä päillä repisi sormiaan tai kirjan sivuja.

My mother wanted to borrow one of my books and as I've been wanting to try and make a bookmark, I made one to go with the book (instructions here).  The bookmark itself is made from ColorCore cardstock and I punched it with a Martha Stewart punch. The paper is by BasicGrey and the stamp used is Cherub by Sugar Nellie (I cut out the angel as I only needed her for this bookmark), I coloured her with Distress Inks. I applied some Stickles glue to her wings with a cotton bud, this way the glue dried out really flat. The roses are made with a Sizzix die, I sprayed some Glimmer Mist on them and applied pearls as their centres. The leaves are punched with a Martha Stewart punch. I also added some brown metal wire to the bookmark (I think it's binding wire meant for binding flowers) and as the ends of the metal wire swirls were really sharp, I added drops of Glossy Accents to them so that one doesn't hurt one's fingers or rip the pages of a book with them.

Kirjanmerkin kääntöpuolen leimasin Hero Artsin taustaleimalla ja embossasin kirkkaalla jauheella. En halunnut erityisesti koristella takaosaa mutta en viitsinyt jättää sitä tyhjäksikään, joten näin sinne tuli edes jotain.

I stamped the backside of the bookmark with a Hero Arts stamp and embossed it with clear powder. I didn't really want to leave the backside empty so this was a simple way of decorating it.

Tässä vielä lähikuva enkelin siivistä/Here's a close-up of the angel's wings:

Ja näin merkki istuu kirjan sivulle/Here's the bookmark on a book:

Kiitos, kun vietit aikaasi blogissani ja iso kiitos, jos ehdit kommentoida! Suloista sunnuntaita! :)

Thank you for your time today and for any comment you may leave! Have a sweet Sunday! :)


****
Kiitos muuten vinkeistä sen kopiopaperin suhteen! Käväisimme eilen kaupungilla ja tarkoitukseni oli sitä etsiä mutta se jäänee toiseen kertaan, siihen kertaan siis, kun muistan, mitä oikein olen etsimässä... ;D Uuden paperiveitsen kyllä hankin ja sekin jo paransi tilannetta, tuo entinen taisikin olla jo melko tylsä.

Valkoparta, vanha ukki - Jolly Santa

Mihinkäs sitä kortintekijä joulukorteista pääsisi... Tuntuu, että tästä jouluun asti voisi tehdä vain ja ainoastaan joulukortteja ja silti niitä ei varmaankaan ehtisi tehdä tarpeeksi (miksi se joulu tulee niin yllättäen joka vuosi..?!). P*skarteluhaasteessa on tällä kertaa haasteena tehdä kortti vain yhdellä värillä ja sen eri sävyillä. Joulukortin kun tein niin valitsin väriksi perinteisen punaisen vaikkakin tuossa itse leimakuvassa nyt on paria muutakin väriä melkeinpä pakosta (toisaalta pinkkipartainen pukki saattaisi olla melko rock... ;) ) mutta se sallittaneen (?). Oli muuten jännä huomata, miten vaikea oli löytää papereita, joissa olisi vain yhtä väriä ja sen eri sävyjä, melkeinpä jokaisessa tuntui olevan jotain muutakin väriä (ellei muuta, niin ainakin valkoista tai mustaa). Tässä paperit on BasicGreytä ja Fancy Pantsia, leimakuva DoodleFactoryn Santa, jonka kohotin 3D-tarroilla, lisänä nappeja ja tussilla väritettyjä tähtitarroja ja suoraa ääriviivaboordia (peitin sillä paperien reunat tuossa stanssilla leikatussa ympyrässä, tuli vähän siistimmän näköinen). Kortin sisälle laitoin korttipohjan väristä kartonkia peittämään noita ympyrän papereita. Niin, ja pukin nenä on punainen ihan vain siitä syystä, että pukki viettää paljon aikaa ulkona kylmässä :D

Pikainen kysymys leimakuvan leikkaamisesta ääriviivoja myöten... Mitä paperia käytät, jos leikkaat leimakuvan irti? Itse olen käyttänyt Canson Illustrationia, koska sille on aivan loistava värittää mutta tuo paperi on melko paksua, jolloin ainakin minun on hankala leikata leimakuvaa siististi (jotenkin tuntuu, että leimakuvan reunoja on sitä vaikeampi leikata siististi mitä paksumpi paperi on). Vaihdanko siis paperia vai hankinko uuden terän paperiveitseen/uudet pinsettisakset?

Well, whatta ya know, it's a Christmas card again! Feels like one should be making these like mad now, otherwise there won't be enough cards come Christmas time (funny how Christmas comes so suddenly every year...). The Finnish challenge blog P*skarteluhaaste has a challenge now where you should make a card with only one colour and its different hues. I chose red as my colour although there are a couple of other colours in the stamped image (a Santa with a pink beard might be a bit too rock... ;) ). The papers are by BasicGrey and Fancy Pants and the image is Santa from the DoodleFactory, Santa is attached with 3D foam stickers. As embellies there are some buttons and stickers that originally were silver but which I coloured red with a marker. I also placed some red cardstock on the inside of the card to cover the backsides of the papers that are in the circle.

Kiitos, kun vietit aikaasi blogissani ja kiitos, jos ehdit kommentoida (jokainen kommentti on ilon aihe!)! Valoisaa viikonloppua! :)

Thanks for your visit and for any comment you may leave, they are appreciated! Have a fabulous weekend! :)

Velhomaista - Wizardry

Pääsin juurikin eilen päivittelemästä, että koskahan viimeksi olen nukkunut kokonaisen yön heräämättä kertaakaan enkä edes uskaltanut ajatella, koska seuraavan kerran olisi sellaiseen mahdollisuus mutta annas olla niin meillä nukuttiin viime yö kokonaan ilman yhtäkään yöherätystä! :) Uskomatonta, tältäkö tuntuu, kun ei väsytä..? Mahtavaa, mahtavaa! :) :) :)

Just yesterday I tried to remember when was the last time I've slept a whole night without waking up one single time and I didn't even want to guess when would be the next time I could experience such a joy. But lo and behold! last night the baby slept all night without waking up one single time! And that, of course, means that I didn't have to wake up and now this strange feeling I'm experiencing must mean that I'm not tired... Wohoo! :)

Nyt asiaan pirteänä kuin peipponen! Tässä tulee taas veljenpoikani 5-vuotiskortti, jonka tein äitini tilauksesta. Tein tämän hieman "samaan sarjaan" kuin oman korttini ja laitoin korttiin nököttämään Earwick the Wisen, DoodleFactoryn viisaan velhon. Väritin Earwickin ProMarkereilla ja lisäsin hänen hattunsa tähteen, samoin kuin noihin kahteen Fiskarsin leikkurilla leikattuun tähteen, Sticklesia (jokaisen velhon ympärillähän on hohtoa ;) ). Lisäksi hieman turkoosia punchinellaa, papereita (olisikohan BasicGreyta ja Bazzillia) ja tekstit Merjan ja Pammun setistä.

But now onwards and upwards! :) I made this card for my mother to give to my nephew for his 5th birthday. The lovely wizard is Earwick the Wise of DoodleFactory coloured with ProMarkers. The stars I punched with a Fiskars punch and added some stickles to them and to the little star on Earwick's hat. The papers are by BasicGrey and Bazzill (if I remember correctly...) and the sentiment says 'congrats to a top guy'. There's also some punchinella for added sparkle.

Kiitos, kun vietit aikaasi blogissani ja kiitos, jos ehdit kommentoida! Aurinkoista keskiviikkoa! :)

Thanks for your visit and for any comment you may want to leave! Have a sunny and bright Wednesday! :)

Kukka kumminkin - A flower

Ei ruusu mutta kukka kumminkin! :) Tein mummoni 90-vuotiskortiksi melko yksinkertaisen ja rauhallisen kukkakortin. Leimasin Penny Blackin kukkaleiman kirjan sivulle (kirpparilta ostettu kauniisti kellastunut Wuthering Heights, onneksi ei tarvinnut omaa kirjaa hyllystä sentään ottaa ja tuhota! ;) ) ruskealla musteella ja embossasin värittömällä kohojauheella. Sitten liimasin sen ensin tummanruskealle ja sitten vaalealle korttipohjalle, lisäksi hieman pitsiä, kaksi kaunista helmiäishohtoista nappia päällekäin ja itsetehty korupiikki ruskeine helmineen sekä onnea-teksti valkoisella musteella ja kortti oli valmis.

I made this flower card for my Grandma's 90th birthday, the card's quite simple and calm but I quite like it. I stamped the flower image by Penny Black onto a book page (a page out of Wuthering Heights that I bought from the fleamarket, my own copy is safe on the shelf ;) ) with brown ink and embossed it with clear powder. Then I just attached it first to brown and then to light cardstock, added some beautiful lace, two buttons on top of each other and a self-made pin. The sentiment ('congrats') I stamped with white ink.

Tässä vielä nuo napit ja korupiikki/Here's a close-up of the buttons and the pin:

Koska korttipohja oli todella tumma ruskea, laiton sen sisään vielä vaalean kartongin, johon kirjoittaa tervehdys. Leimasin siihen osan tuosta samasta kukkaleimasta, että sain kortista yhteneväisen ja silti jotain koristetta tuohon kartonkiinkin.

Because the card blank was very dark brown, I added light coloured cardstock to the inside of the card so that I could write on it. I stamped with the same flower stamp on it so that it wouldn't be so plain.

Kiitos vierailustasi ja mahdollisesta kommentistasi! Huimaa alkavaa viikkoa! :)

Thanks for your visit and for any comment you may leave! Hope your week's amazing! :)

Koti Sir Silimukselle - A home for Sir Silimus

Veljenpojallanikin on syyskuussa synttärit ja kuin tilauksesta StampARTicilla on haaste tehdä kortti linna-sabluunalla. Tuumasta toimeen ja Sir Silimus sai kämpän! :) Leikkasin ensin sabluunan avulla linnanmuotoisen korttipohjan ja sen jälkeen leikkasin linnan eri osat kuviopaperista ja colorcoresta ja pyyhkäisin hieman mustetta reunoihin. Koska en osaa piirtää, tein ikkunat leimaamalla DoodleFactoryn torni-leimalla pari kertaa paperille ja leikkaamalla ikkunat irti tätä linnaa varten. Kaikki muutkin leimat ovat DoodleFactoryn paitsi kirjaimet ovat Finnstamperin, väritys on ProMarkereilla. Lisäsin Glossy Accentsia Sir Silimuksen seipääseen, lintujen pesään ja sienten hattuihin. Lisäksi hieman valkoista kynää sinne tänne. Mielestäni kortista tuli kiva ja sitä oli todella hauska tehdä! :)

My nephew has his birthday in September and as StampARTic has a challenge where you should make a castle card with a template I decided to give Sir Silimus of DoodleFactory a home! :) First I cut the card blank in the shape of the castle, then I cut the different parts of the castle out of designer paper and colorcore cardstock and added some ink on the edges. All the stamps used are by DoodleFactory, except the letters which are by Finnstamper, and are coloured with ProMarkers. I made the windows by stamping a DoodleFactory castle twice on paper and then cutting the windows out for this castle (I just cannot draw to save my life so I had to think of another way to make the windows! ;) ). I added some Glossy Accents to Sir Silimus' spear, the birds' nest and the mushrooms and some white pen here and there. I think the card turned out nice and it was such fun to make! :)

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos ehdit kommentoida! Mukavaa sunnuntaita! :)

Thanks for your visit and for any comment you may leave! Have a nice Sunday! :)

90

Mummoni täyttää tässä kuussa huikeat 90 vuotta, jonka kunniaksi tietysti tarvitaan asianmukainen kortti. Tämän kortin tein äitini annettavaksi. Mietin, miten saisin tarpeeksi juhlavan kortin, joka ei kuitenkaan olisi tylsä ja päädyin taas ruusuihin ja taittelukorttiin (trishutter card). Ruusut tein Sizzixin stanssilla, suihkuttelin niihin hieman Glimmer Mistiä ja lisäsin helmet keskustoiksi. Joihinkin ruusuihin lisäsin vielä hopeanväriset timantit kastehelmiksi. Lehdet leikkasin Marthan leikkurilla ja lisäsin vielä muutaman tuollaisen helmiheteen. Perhoset on laserleikattuja ja niihin lisäsin vain helmiä vartaloksi. Paperit on Papermanian, hopeiset kulmat, numero 90 ja teksti (sydämelliset onnittelut) on ääriviivatarroja. Ja tajusin muuten juuri, että tässä kortissa ei ole leiman leimaa käytetty! Näinkin voi siis kortteja tehdä! ;)

My Grandma turns 90 years this month and I made this card for my mother to give to my Grandma. I wanted the card to be festive so I opted for a trishutter card with roses, lots of roses. I made the roses with Sizzix dies and misted them with Glimmer Mist, then I added some pearls for their centres and for some roses I added silver rhinestones as dew drops. The leaves I punced with a Martha Stewart punch and added some pearl embellies here and there. The butterflies are readymade, I just added pearls as their bodies. The silver corners, the number 90 and the sentiment are peel-off stickers.

Otin kortista kuvan myös siten, että se näkyy "makuulla" täysin auki, mutta koska en kertakaikkiaan saa tänne vaakasuoraa kuvaa, jota Blogger ei vetäisi pystysuoraan, niin en sitä julkaise, mutta eiköhän noistakin kuvista jo selvää saa :)

Laitoin muuten Lukijat-jutskan tuohon sivupalkkiin. Jos siis käyt täällä useamminkin ja pidät näkemästäsi ja haluat kaiken lisäksi olla Ihana ihminen :) niin lätkäise itsesi siihen! :) (Olisi kiva nähdä, ketkä kaikki täällä käyvät - minäkö utelias..?! ;) ).

I added the Followers-thingy to my sidebar just the other day. If for some reason you visit me regularly and like what you see, why not add yourself as my lovely follower/reader (and yes, I'm curious and would like to see who visit me regularly! ;) ).

Kiitos, kun piipahdit ja kiitos, jos kommentoit! Mojovaa perjantaita! :)

Thanks for your visit and for any comment you may leave! Have an amazing Friday! :)