Flowers - Kukkia

Pari kukkakorttia eri väreissä. Leimakuva on Clearly Besottedin ja Copiceilla väritetty, paperit ovat Lili of the Valley'ä ja koristeina doilyjä ja puolitimantteja.

I have a couple of cards to show you today. I needed to make some birthday cards and decided to go with the same design and just change the colours. The stamped image is by Clearly Besotted (I love that flower! :) ) which I coloured with my Copics. The patterned papers are by Lili of the Valley and as embellies there's just some doilies and stickyback pearls. The sentiment says 'Happy Birthday' in Finnish.

Haasteet/Challenges:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything Goes
* Fusion Card Challenge: Soft and Subtle (I decided to play with just the inspiration photo)

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa alkavaa viikonloppua! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

Kakkupaperia ja heippoja - Hello

Tein kortin blogiystävälleni Patricialle ja nyt, kun se on hänellä perillä, voin blogata sen. Muutaman mutkan ja yrityksen kautta kortista sukeutui melko yksinkertainen (no yllätys..! ;) ) ja leimakuvaton (no se on yllätys! ;) ). Käytin tähän Penny Blackin Playful Posies -stanssia ja Paper Smoochesin polaroid-stanssia, Lawn Fawnin aakkosleimoja, nauhaa, nappia ja kakkupaperia.

I made a card for my bloggy friend Patricia. After several tries I ended up making a card without a stamped and coloured image, which is a bit unusual for me, I guess. But I think it turned out quite nice :) I used the Penny Black die 'Playful Posies' for the flowers and die cut the polaroid frame with a Paper Smooches die. I stamped the sentiment with Lawn Fawn alphabet stamps and added a bit of twine, a button and a doily to finish the card.

 Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Think Pink

Kiitos, kun käväisit - kommentoi ihmeessä! :)

Thanks for your visit, I'd love it if you left me a comment :)

Jouluenkeli - Christmas angel

Eka joulukortti tälle vuodelle! Ajoissa ollaan siis taas... ;) Käytin tähän tuota Lili of the Valley'n ihanaa, ihanaa enkeliä, jonka väritin Distress Markereilla ja leikkasin irti. Kiinnitin sen kohotarroilla korttipohjaan, jonka tein Papertrey Inkin stanssilla stanssaamalla (näyttää vähän lumihiutaleelta, eikö?) ja papereina käytin LOTV:n kuviopapereita (Snow Princess ja Snow Princess Solids). Tekstileima vellumbannerille ja koristeeksi glitterihiutale (Penny Blackin stanssilla stanssattu) ja jokunen paljetti. Siinäpä se :)

I  made my first Christmas card for this year! There's still plenty of time to make them, right...? *trying hard not to panic* ;) I used one of my favourite Christmas stamps for this card, it's Lili of the Valley's 'Christmas Angel Flying'. She's so sweet! I coloured her with my Distress Markers, fussy cut her out and attached with some foam adhesives. I wanted to make a shaped card so I diecut my card blank with a Papertrey Ink die (it looks like a snowflake, doesn't it?). I used patterned papers by LOTV, from the 'Snow Princess' and 'Snow Princess Solids' paper pads. I then stamped my sentiment on a vellum banner (it says 'Christmas peace' in Finnish) and as embellies I used a glitter snowflake (diecut with a Penny Black die) and some sequins.

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Kaunista keskiviikkoa! :)

Thanks for your visit today and for any comment you may wish to leave me. Enjoy your day! :)

Kalassa - Gone Fishing

Veljenpoikani täytti 11 vuotta tuossa joku aika sitten ja tein hänelle tällaisen kortin. Leimakuva on Lili of the Valley'n Gone Fishing, jonka väritin Distress Markereilla. Stanssasin leimakuvan ja sinisen paperin sen taakse Spellbindersin stansseilla ja taustapaperiksi käytin Dovecraftin kuviopaperia. Tekstileiman leimasin vellum-banneriin (stanssattu My Favorite Thingsin stanssilla) ja kiinnitin puisella pienellä pyykkipojalla. Numerot stanssasin Memory Boxin stanssilla.

One of my nephews turned 11 some time ago and I made him this card. I used a Lili of the Valley stamp called Gone Fishing and coloured the stamped image with Distress Markers. Then I die cut the image and the blue paper behind it with some Spellbinders' dies and used a patterned paper by Dovecraft for the background. I stamped my sentiment ('Congrats!' in Finnish) on a vellum banner die cut with My Favorite Things' die and attached it with a little wooden clothes peg. The numbers are die cut with Memory Box dies. Hope you like the card! 

Haaste/Challenge:
* Simon Says Stamp Wednesday Challenge: Anything goes

(Klikkaa kuvaa isommaksi ja se selkeytyy hieman! :) Click to enlarge the pic, it looks clearer that way! :) )

Kiitos, kun käväisit! Aurinkoista sunnuntaita! :)

Thanks for your visit today! Have a lovely day! :)