Helmikuu - February

Taas on kuukauden ensimmäinen päivä ja sehän tarkoittaa uutta kalenterisivua! Kyseessä on siis Kate Cranen kalenterihaaste ja tällaisen sivun sain siihen aikaan tällä kertaa. Muuten olen tähän ihan tyytyväinen, mutta harmittaa nuo rattaat, jotka leimasin - hermoilin vasemman yläkulman tyhjää tilaa ja hätäpäissäni leimasin sinne rattaita. Nyt vain tuntuu, että ne eivät sovi sinne tai sivuun ylipäätään yhtään :/ Mutta antaa olla, en rupea niitä peittämäänkään. Kaiken kaikkiaan kuitenkin tykkään tästä sivusta enemmän kuin tammikuun sivustani, se ainakin on positiivista :) En muuten laita näytille tuota tammikuun sivua ihan täysin valmiina jokapäiväisine teksteineen - tässä eletään kuitenkin sen verran mielenkiintoista ja vaihtelevaa kotiäidin elämää! ;) Oli muuten yllättävän vaikeaa muistaa tuo "journalointi" joka päivälle, tuntui, että se kannattaisi tehdä joka ilta, että saa päivän fiiliksen kiinni mutta usein huomasin, että päivä ja parikin oli mennyt ilman, että olin sitä muistanut tehdä... :/ Sitten ei auttanut kuin ulkomuistista kirjata tapahtumia.

Well, it's the first of the month again and that means a new calendar page! I'm of course talking about Kate Crane's calendar challenge/366 challenge and here's my page. I'm otherwise actually quite happy about it but I just don't like the little gears I stamped on it at all - I was worried there was too much empty space on the top left hand corner and before I knew it I was stamping the gears in there. Now I'm not sure they suit the page at all :/ I'll leave them there anyway, won't try to cover them up. But all in all, I think I like my February page better than my January page - ha, improvement?! :) I'm sorry but I won't show you my completed January page with journalings and all - after all, my life is the highly exciting life of a stay-at-home-mum ;) so hope you understand! It was actually quite difficult to remember to journal every day, I noticed that I should journal the day every evening so that I can capture the feel of the day but several times I noticed that a day or two had passed without me remembering to write anything down at all :/ Then I just had to write down what I remembered that had happened.

Tässä pelkkä tausta / Here's the background alone:

Materiaalit / Materials:
* maalit/paints: Dylusions, Schjerning Art Acrylic
* spray musteet/spray inks: Crafty Notions
* leimat/stamps: Stampotique Originals, The Artistic Stamper, 7Gypsies
* paperit/papers: BasicGrey
* muuta/other: gesso, washiteippi/washi tape (Teippitarhasta/from Teippitarha), Derwent Inktense kynät/pencils, Glossy Accents

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Hauskaa helmikuun alkua! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me! Have a fab February! :)