Dylusions ink sprayt halvalla! - Bargain: Dylusions ink sprays!

Ajattelin tulla pikaisesti vinkkaamaan tuhlausmahdollisuudesta... ;) Mikäli Dylusions ink sprayt kiinnostavat, niin nyt kannattaa suunnata Blitsyyn, jossa ne ovat myynnissä niinkin halvalla kuin USD 3,49 (eli n. 2,78 euroa/pullo). Alessa on myös Dylusions sapluunoita hintaan USD 4,99 (eli n. 3,98 euroa). Halapaa on :D ja minä jo omani ostin.... ;)

I thought I'd give you a quick heads up of some great bargain finds :) If you're by any chance interested in getting your mitts on some gorgeous Dylusions ink sprays, then head to Blitsy right now - the ink sprays are on sale there for USD 3,49! They're also selling some Dylusions stencils for USD 4,99. So hurry up and get yours while you can! ;)

Unikot - Poppies

Veljeni vaimo sai sen verran hyviä uutisia tuossa joku aika sitten, että halusimme muistaa häntä kortilla tapauksen johdosta. Koitin saada kortista mahdollisimman tyylikästä ja naisellista, jotta se sopisi saajalleen ja tällainen siitä tuli. Embossasin Hero Artsin unikkoja valkoisella punaiselle kartongille, tekstinkin embossasin. Embossasin leimakuvan sitten vielä pariin otteeseen vellumille ja leikkasin kukat irti, kiinnitin ne sitten embossatun leimakuvan päälle ja pistin parin unikon keskustaan helmiä. Kuvasta se ei näy, mutta kukat jäivät osittain koholleen taustasta ja antoivat siten mukavaa elävyyttä korttiin. Sitten vain napsutin jokusen perhosen vellumista ja laitoin helmet kropaksi. Lopuksi hieman kulmien pyöristystä ja siinäpä se.

My brother's wife got some great news some time ago and we wanted to mark the occasion with a card. I tried to make the card as stylish and feminine as possible so that it would suit her and this is what I came up with. I heat embossed the Hero Arts Delicate Blossoms in white on red cardstock, as I did the sentiment. I then heat embossed the same image twice on white vellum and cut the poppies out and attached them to the heat embossed stamped image. I added a few pearls to the centres of the poppies. Then I just punched a few tiny butterflies out of the vellum, attached them to the cardstock and decorated with pearls. As 'finishing touch' I rounded the corners.

Osallistun kortilla seuraavaan haasteeseen / I'd like to submit my card to the following challenge:
* Stampin' for the Weekend # 11 - Bugs and Butterflies


Sen pitemmittä puheitta kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Aurinkoista torstaita! :)

Without further ado, thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me! Hope your day is a sunny one! :)

Apinoita, ritareita ja robotteja - Monkeys, knights and robots

Tässä näytille tämän kevään viimeinen veljenpojalle mennyt synttärikorttitrio. Tuntuu, että kun samalle keväälle tekee 9 poikakorttia, alkaa ideat pikkuhiljaa huveta - varsinkin, kun niitä värkkää aina niistä samoista leimasimista. Pitäisiköhän laittaa muutama pojalle sopiva leimasin hankintalistalle...? Ja ehkä väriskaalaakin pitäisi hieman laajentaa - kaikki tämän kevään poikakortit ovat olleet varsin sinivihreäsävyisiä ;D Mutta kuitenkin, tähän ensimmäiseen käytin Nina Åslundin ihanaa apinaleimaa, jonka väritin ProMarkereilla. Taustalla on osa Hero Artsin Crossword Backgroundia, sen päällä 'lappusessa' on tekstileima Taitopuoti Paperinauhan leimalla ja tausta siihen on leimattu Hero Artsin Graph Backgroundilla. Lappusen reuna on leikattu EK Successin leikkurilla ja koristeeksi koko komeuteen laitoin vielä tähtiklemmarin. Taustapaperi taisi olla October Afternoonia, mikäli oikein muistan.

And again, here comes a trio of birthday cards that went to my nephew who turned 5 earlier this month. I feel like I started to run out of ideas for cards for boys, given that this spring I've made 9 of them within a couple of months time. What makes matters worse is that I seem to use the same stamps over and over again - I guess I should buy me some boy stamp, whaddaya think? And maybe I should expand my colour palette, too - all the boy cards this spring have been in the same greenish blue colour... ;D But anyways, for this first card I used this funny monkey designed by Nina Åslund, I coloured it with ProMarkers. I stamped the crossword in the background with Hero Arts Crossword Background and added a star-shaped paperclip to it. I made the little notepaper by punching a piece of paper with an EK Success punch, stamping the background with Hero Arts Graph Background and adding the sentiment. The background paper is by October Afternoon, if I remember correctly ;)

Toisen kortin tein DoodleFactoryn leimoilla, tässä on Blip-robotti ja kulkuvälineensä avaruusraketti, myös aitaleimasin on DoodleFactorya. Kaikki on väritetty ProMarkereilla ja raketin ikkunassa ja Blipin mahassa on paksu kerros glossya. Teksti dymotetty ja paperit (muistaakseni...) October Afternoonia.

The second card is a bit space themed as I used Blip the robot and his space rocket for it, both are by the DoodleFactory as is the fence stamp. All coloured with ProMarkers. The rocket's window and Blip's belly have a thick coating of Glossy Accents on them. The papers are by October Afternoon (methinks... ;) ) and the sentiment, which I made with my Dymo machine, says something like 'congrats Earthling'.

Viimeinenkin kortti on luotettavaa DoodleFactory-linjaa, tässä on Sir Silimus ja ratsunsa Favius, molemmat väritetty niinikään ProMarkereilla. Taustan puupaperi on Echo Parkia, vihreään kartonkiin leimasin Hero Artsin Envelope Patternilla ja lisäsin hieman washiteippiä, ettei ritari ratsuineen leijuisi ihan ilmassa. Tekstileima on Merjan ja Pammun setistä ja paperibanneri on ihan itse värkätty.

I made the third card with my trusty old DoodleFactory stamps as well, this one features Sir Silimus and his horse Favius, both coloured with ProMarkers. I stamped the green cardstock with Hero Arts Envelope Pattern stamp and added some washi tape to it to prevent the knight and his horse from looking like they're floating on air ;) I made the banner from basic cardstock and stamped the sentiment ('congrats') to it. The background paper is by Echo Park.

Keväiset veljenpojat on nyt sitten juhlittu, syksyllä juhlitaan vielä yhtä veljenpoikaa - toivottavasti sitä ennen saan uusia ideoita poikakortteihin... Kiitos kuitenkin, kun käväisit ja onnittelut, jos jaksoit koko höpötykseni lukea ;D Kiitos mahdollisesta kommentistasikin. Aurinkoista tiistaita! :)

Are you still awake or did my waffling make you sleepy..? ;D Congrats if you made it this far without falling asleep! And thanks for your visit, please do leave a comment and let me know you came by :) Have a happy Tuesday! :)

Kesäkuu - June

Kesäkuuta mennään jo hurjaa vauhtia ja vasta nyt sain kalenterisivuni valmiiksi. Jotenkin se kuukauden vaihtuminen pääsee aina yllättämään.... ;) No, kysehän on kuitenkin Kate Cranen kalenterihaasteesta ja mukana ollaan, edelleen. En tiedä, oliko tälle(kään) sivulle sen kummempaa lähtöideaa kuin nuo keltaiset pallukat - olimme nimittäin toissapäivänä kävelyllä ja tuntui, että joka paikassa oli aivan mielettömän paljon ihania keltaisia voikukkia (niin, joidenkin mielestä roskakukkia, minun mielestäni kauniita...) ja halusin mahduttaa ne sivuuni jotenkin. Tätä sivua tehdessä minulla soi päässä koko ajan The Doorsin Love Street, joten ehkä se on sitten vaikuttanut sivuun muuten, mene ja tiedä :)

June seems to be racing by fast and I've only just finished my June page - oops! How come the turn of the month always comes so unexpectedly... ;) Well anyway, this is my June page for the calendar challenge hosted by the lovely Kate Crane. I don't know if I had any great idea for this page, except dandelions :) We went for a walk the other day and there were the gorgeous yellow faces of dandelions everywhere and I wanted to capture those somehow, hence the yellow circles for journaling. While I was making this page, I had 'Love Street' by The Doors playing in my head all the time, so maybe that influenced my page, too :)

( Jostain syystä tämä kuva ei ole paras mahdollinen mutta vaikka mitä tein, en parempaakaan onnistunut ottamaan... / For some reason this piccie isn't that good but for the life of me I couldn't take a better one, no matter what I did...)

Mitä tähän meni / What the page ate:
*maaleja/paints: Dylusions; Lefranc&Bourgeois
*musteita/inks: Archival Ink
*leimasimia/stamps: FinnStamper; Dina Wakley; Art Journey; 7Gypsies; DoodleFactory; Prima Marketing
*sapluuna/stencil: The Crafter's Workshop
*muuta/other: NeoColor II -kyniä/crayons; musta kynä/black pen

Tässä pelkkä tausta / Here's the background only:

Ja koska se Love Street soi edelleen päässäni, laitan sen videon tähän, opiksi niille, jotka eivät sitä tunne ja iloksi niille, jotka tuntevat ja pitävät - he hee! :)

And because the song is still playing in my head, here's a YouTube video of it, for the education of those who don't know the song ;) and for the enjoyment of those who know and like :) So here's The Doors and 'Love Street':

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa kesäkuuta! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a happy June! :)

Onnea ylioppilaalle! - For the graduate

Mieheni veljen perheessä juhlitaan tänään ylioppilasta ja tällaisen kortin tein tilaisuutta varten. Ajattelin jättää väritettävät leimakuvat unholaan tällä kertaa ja yrittää tehdä tyylikkään ja miehelle sopivan kortin embossaamalla. Tuo Hero Artsin leima on siis embossattu valkoisella samoin kuin tuo tekstileima, kartongit on kerrostettu päällekkäin ja koristeeksi vain kolme helmeä - yksinkertaista mutta ei silti kovinkaan helppoa ainakaan tällä kertaa, embossausjauhe oli nimittäin melkoisen sähköistä eikä sillä meinannut saada edes jotenkuten siistiä jälkeä vaikka mitä olisi tehnyt. Mutta tällainen siitä sitten tuli. Koska tässä on tuota tyhjää tilaa jonkin verran, osallistun tällä P*skarteluhaasteeseen, jossa sitä tyhjää tilaa toivottiin.

There is a graduation party today in my hubby's brother's family and this is the card the graduate is going to receive from us. As I wanted to make my card as elegant as possible and suitable for a male, I decided to forget stamped images and colouring and opt for heat embossing. So I heat embossed the Hero Arts' Three Ferns with white embossing powder and did the same for the sentiment (which says 'for the graduate'). I then matted the cardstocks and added the three pearls as the only embellies. I have to say, I had a hard time with the embossing powder as it was so static it was pretty much flying all over the place no matter what I did (and yes, I did use an anti-static bag and all but it didn't do its job that well...). But this is what I ended up with. And as this card has some white space (albeit it is green...), I'm entering it to the current challenge with the theme of 'white space' over at P*skarteluhaaste.

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Onnea ylioppilaille ja muille valmistuneille ja mukavaa lauantaita muille! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me! Have a fab Saturday! :)

Majavia, poikia ja herrasmiehiä - Beavers, boys, and gentlemen

Hmm, siitä taitaa olla jo pari viikkoa, kun ylipäätään postasin mitään ja vieläkin enemmän siitä, kun postasin jotain askarteluun liittyvää... Aika tuntuu hurjastelevan nyt siihen malliin, etten ehdi kuin kääntyä ja pari viikkoa katoaa (tai sitten alan vain todella h-i-d-a-s-t-u-a... ;D ). Jonkin verran olen ehtinyt askarrella, lähinnä "pakollisia" synttärikortteja ja vastaavia, mutta blogeissakaan en ole ehtinyt pahemmin kierrellä, joten jos en ole käynyt kommentoimassa, älä hermostu, kyl mää vielä joskus! ;) Viimeistään sitten, kun tuon ihan alusta asti aloitetun puutarhan saa jonkinlaiseen kuntoon... Vielä puuttuu nurmikkoa ja kasvia ja keinua mutta eiköhän se siitä pikkuhiljaa ;)

Well, I think it's been a couple of weeks since I posted anything here and even more since I posted anything crafty - oops! It seems that time is running so fast these days that I blink and two weeks are gone (either that or I'm getting just r-e-a-l-l-y s-l-o-w...;) ). I have managed to craft a bit, mainly some birthday cards and such that I had to make but I haven't really had time to blog hop either but hopefully I'll get there eventually. Perhaps when our garden (which we have started from scratch this year) is looking a bit better... It still needs a lawn (!), some plants and at least a swing set and a sandbox for our sweet boy, hopefully we'll get it all done soon.

Mutta asiaan. Läväytän nyt näytille kokonaista kolme korttia, kaikki tehty 9 vuotta täyttäneelle veljenpojalleni, yksi kortti on taas isoisoäidiltään, yksi isovanhemmiltaan ja yksi meiltä. Ensimmäiseen korttiin tein taustan embossaamalla Impression Obsessionin taustaleiman mustalla ja sutimalla Distress Stainia päälle. Ratasta "ruostutin" hieman DI:llä ja embossausjauheella ja leimakuvan (Kraftin' Kimmien hurmaava Chester) väritin niinikään DI:llä. Sitten vain tekstileimaa kehiin ja koristeiksi ruuveja ja filminauhaa.

I'll stop waffling now and show you three cards I made for my nephew who turned 9. His greatgrandmother gave him one of these cards, his grandparents gave one and we gave one, so that's why I made three ;) I made the background for this first one by heat embossing an Impression Obsession background stamp with black powder and applying some blue Distress Stain on top. I coloured the stamped image (the dashing Chester by Kraftin' Kimmie) with DIs, and 'rusted' the gear behind him with DIs and some embossing powder. The sentiment says (freely translated), 'To the smashing guy'. As embellies there are only a couple of screw brads and some Tim Holtz film strip ribbon.

Toisen kortin taustapaperiin lisäilin hieman DI:ä Crafter's Workshopin sapluunan läpi ja teippailin hieman "vauhtiviivoja". Poikaleima on Nina Åslundin, väritin sen ProMarkereilla ja lisäsin silmiin hieman glossya. Tähtileima on Artistic Stamperin ja tekstileima on Taitopuoti Paperinauhan setistä. Lisänä muutama pikkuniitti.

The background paper in this second card was a plain one so I decided to add some DI through a Crafter's Workshop stencil to it. I also added a few strips of washi tapes. The boy stamp is by Nina Åslund, I coloured it with ProMarkers and added some Glossy Accents to his eyes. The stars stamp is by Artistic Stamper and the sentiment says basically 'Congrats'. To finish the card off, I added some tiny staples to the corners.

Viimeisessä kortissa onkin sitten majava uikkareissa... :) Leimakuva on siis DoodleFactoryn Belvedere, ProMarkereilla väritetty ja uikkarit ja silmät glossytetty. Viirit on FinnStamperin leima, embossattu valkoisella. Tähdet on leikattu pienellä Fiskarsin leikkurilla ja numero 9 on washiteippipäällysteistä kartonkia, Holtzin stanssilla stanssattu. Tekstileima on niinikään Taitopuoti Paperinauhan setistä, pilkkupaperi Echo Parkia ja kartongin reunoissa valkoista crackle paintia (idea SannaS:ltä :) ). Lisänä vielä vähän washiteippiä.

The last card features a beaver in his swimming trunks... :) The stamped image is Belvedere by DoodleFactory, I coloured him with ProMarkers and added some Glossy Accents to his swimming trunks and eyes. The little flags are heat embossed with white embossing powder and 'attached' with brads, the stamp is by FinnStamper. The number 9 is die cut from cardboard covered with washi tape with a Tim Holtz die. As other embellies there are stars punched with a Fiskars punch and some dotty washi tape. The dotty paper is by Echo Park, I added some white Distress Crackle Paint to the edges of the cardboard square in the middle (idea came from SannaS).

Siinäpä ne, kolme korttia ja hurjan pitkä postaus - onnittelut, jos jaksoit tänne asti lukea ;) Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Aurinkoista torstaita! :)

Well, that's it, three cards and a long post - wohoo to you if you managed to read it all ;) Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a sunny Thursday! :)

Kysymyksiä, kysymyksiä

(Sorry, this blog post is only in Finnish but you're welcome to use the Google Translator on my sidebar and see if it can make any sense of my wafflings. And I promise, next blog post is a crafty one! ;) )

Sain Puuhikselta haasteen, jossa minun pitää vastata 11 kysymykseen, keksiä itse 11 uutta kysymystä ja laittaa haaste kysymyksineen eteenpäin 11 bloggaajalle.

Tässä Puuhiksen kysymykset ja minun vastaukseni...

1. Mitä harrastat, muuta kuin askartelua?

Olen lukenut siitä asti, kun lukemaan opin, joten se lienee vanhin nykyisistä harrastuksistani.

2. Mikä on suosikkivuodenaikasi?

Kevät :)
3. Mihin ajattelit matkustaa seuraavaksi?

Hoitovapaalla kun olen, niin ei tässä nyt hurjasti matkustella mutta "sitten joskus" olisi kiva käydä esim. Kroatiassa. Irlantiin haluan myös uudelleen. Skotlannissakin haluan käydä. Ja Englannissa... Ja... Ja... ;)

4. Lempikukkasi?

Gerbera.

5. Miksi suutuit viimeksi?

Sana 'suuttua' kuvaa minusta niin voimakasta tunnetta, että en tiedä, suutunko todella kovinkaan usein. Pienempiä hermojen kiristymisiä tulee näin taaperon äitinä melko usein, useimmiten aiheesta "uskotaanko äitiä vai ei". Aika usein vastaus on 'ei' ja sitten taas äitin hermoja kiristää.... ;)

6. Millainen olisi unelmalomasi?

Hmm... Oman perheen kanssa jossain mielenkiintoisessa paikassa (ei kiitos rantalomia..) rajoittamattomalla budjetilla riittävän pitkän aikaa :)

 7. Laita linkki johonkin ihanaan työhösi blogissa, sellaiseen mistä itse pidät kovasti?

 En tiedä, onko tämä erityisesti ihana mutta pidän tästä itse.

8. Kumpi oli ensin, muna vai kana?

Vastaan syvästi varmana asiastani, että kana.

9. Mitä ostit viimeksi kirpputorilta?

Pari palapeliä pojalle.

10.   Mitä lainasit viimeksi kirjastosta?

Täytyy myöntää, että hävettävän vähän käytän kirjastoa (tykkään mahdollisuuksien mukaan ostaa kirjani), mutta viimeksi taisin lainata pojalle lastenkirjoja.

 11. Minkä askartelutarvikkeen ajattelit seuraavaksi ostaa?

Muutaman leimasimen haluaisin maailmalta kotiuttaa ja jokunen uusi washiteippikin houkuttaisi. Niin, ja Dylusions ink sprayt suorastaan huutaa nimeäni! ;D

  

 Minun 11 kysymystäni ovat:

1. Minkä kirjan olet viimeksi lukenut?

2. Minkä uuden taidon haluaisit oppia?

3. Jos saisit olla viikon ajan kuka tahansa maailmassa (nykyisyydessä tai historiassa), kuka olisit? 

4. Paras askarteluun liittynyt hankintasi?

5. Huonoin askarteluun liittynyt hankintasi?

6. Tulipalon sattuessa mitä pelastaisit kodistasi (ihmiset ja valokuvat ovat jo pelastetut)?

7. Mistä olet ylpeä?

8. Parasta tässä päivässä?

9. Jos joutuisit autiolle saarelle ja saisit siellä käyttää vain yhden ainoan valmistajan leimasimia, kenen leimasimia käyttäisit?

10. Jos ehtisit valmistautua tuolle autiolle saarelle joutumiseesi ja saisit pakata mukaasi 7 askartelutarviketta, mitä ne olisivat?

(Ja viimeiseksi klassikko...)

11.  Mikä on elämän tarkoitus? (No hei, pitihän tämä nyt kysyä...! ;D )

Haastan tähän seuraavat (ottakaa tai jättäkää ;) ):

Pöydän kulmalla näpertelijä, Pammu, SannaS, Katjuska, Sara, Laura, Riikka,  Laura, Mai, Lennu, Paperia ja lankaa.