Note to self

Tähän art journal -sivuun tuli sitten kerroksia. Alunperin tässä oli pelkästään Dylusions-suihkeita mutta nyt loppuviimein niistä ei näy jälkeäkään :D No haitanneeko tuo. Tähän sivuun siis meni niitä suihkeita, akryylimaaleja, gessoa, sabluunoita (Tim Holtz, SODAlicious), leimoja (KaiserCraft, 7Gypsies, Artemio), musteita, washiteippiä jne.

There are some layers on this page, I can tell you that! This page began its life coloured with Dylusions ink sprays but now, on the finished page, you can't see them at all :D Oh well, nevermind. I made this page with those sprays, acrylic paints, gesso, stencils (Tim Holtz, SODAlicious), stamps (KaiserCraft, 7Gypsies, Artemio), inks, washi tape, etc.

Sellaista tällä kertaa. Kiitos, kun kävit ja kiitos, jos kommentoit! Mukavaa alkavaa viikkoa! :)

That's all from me now. Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a happy Monday! :)

Easy days

Viime aikoina ei askartelurintamalla ole oikein tapahtunut mitään. En ole varsinaisesti kadottanut mojoani mutta enpä ole oikein saanut mitään aikaiseksikaan. Voipi ehkä sanoa, että olen vain hengannut :D Se tunne on taustalla tässäkin sivussa, joka kyllä syntyi jo toukokuun puolella mutta josta en ole ihan varma, onko se vielä valmis. Saapi nähdä. Tähän sivuun meni akryylimaaleja, Distress Inkejä, Hero Artsin tirppatrion yksi edustaja, washiteippiä, lyijykynää, sabluunaa sun muuta.

I haven't really been crafting lately. I've not lost my mojo or anything, I just haven't gotten around to doing anything. I think you could say that I've just been hanging around, floating in time. That feeling is embedded in this page as well, I made it back in May but I'm not really sure if it's finished yet. We'll see. Stuff I used to make this page? The usual suspects: acrylic paints, Distress Inks, a bird stamp from a Hero Arts Bird Trio set, some washi tape, a stencil and such.

Kiitos, kun käväisit ja ihmettelen kovasti, jos kommentoit ;D En ole itse päässyt kommentointiin asti blogivierailuilla mutta yritän parantaa tapani vastaisuudessa. Toiveikasta torstaita! :)

Thanks for your visit today. I have to say I'll be surprised if you left me any comments ;D I haven't really been blog hopping  or leaving any comments lately myself but I promise I'll get around to that. Have a fab day! :)

All Is Well

Taas aukeama art journalistani. Ja taas kerran siihen tuli kerroksia kaikesta mahdollisesta, maalista Distress Stainiin, washiteipistä sabluunaan ja lyijykynään. Kaiken kruunaa lehdestä leikattu lause 'All Is Well'. Näin kai se on :)

Here's another spread from my art journal and once again there's a bit of everything there, acrylic paints, Distress Stains, washi tape, stencil, pencil and so on. And to top it off, a sentence from a mag, 'All Is Well'. I guess that's true, all is well :)

Haaste/Challenge:
*Simon Says Stamp: Anything goes

Kiitos, kun käväisit ja sitä rataa. Aurinkoista alkavaa viikkoa! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a happy week! :)

Destiny

SODAliciouksen art journal -haasteen #23 aiheena on 'destiny', alla minun tulkintani siitä. Tämän aukeaman tekeminen vaati verta, hikeä ja kyyneleitä - tai no, ei ehkä hikeä eikä kyyneleitä mutta verta sitäkin enemmän! Ensin tuikkasin itseäni saksilla sormeen ja sitten viilsin toiseen sormeen muovisella sabluunalla. Ihme, että sivulle ei verta päätynyt... Sivulle päätyi kuitenkin Dylusions-suihkeita, akryylimaalia, sabluunoita (sekä SODAliciouksen että Crafter's Workshopin), washiteippiä, Neocoloreita ja leimakuvia (Suzi Blu/Unity, Prima Marketing, Paperbag Studios). Mikäli käsialastani ei saa selvää ;) niin journaling sanoo 'I'm taking my ride with destiny, willing to play my part'. Kyseessä ei tosin ole minun aivoitukseni vaan sanoitusta eräästä biisistä.

The theme of SODAlicious' art journal challenge #23 is 'destiny' and this is my interpretation of it. The making of this spread took blood, sweat and tears - well, maybe not sweat or tears but blood, and lots of it! First I stabbed myself in the finger with my scissors and then I cut another finger with a plastic stencil. Ouch! It's a surprise there's no blood on the page itself... However, on the page there are some spray inks by Dylusions, some acrylic paint, stencils (both SODAlicious and The Crafter's Workshop), washi tape, Neocolor crayons and stamped images (Suzi Blu/Unity, Prima Marketing, Paperbag Studios). If you can't read my handwriting ;) the journaling says 'I'm taking my ride with destiny, willing to play my part' and no, they're not my wise words, they're lyrics from a song.

Haaste/Challenge:
*SODAlicious: Art journal challenge #23 - Destiny

Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit! Hauskaa pääsiäistä! :)

Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a happy Easter! :)