maanantai 22. heinäkuuta 2013

Onnea ja iloa - Wishing you happiness

Joko alkaa Summer Card Camp 2 kyllästyttää? No eipä auta, tässä tulee taas sinne tehty kortti ;D Viime viikolla leirillä oli näytillä aivan älyttömän kaunis vellumille leimattu kortti. Minä yritin tehdä samanmoista mutta ihan en onnistunut... Mallikortissa oli siis leimattu vellumille, jota oli sitten kerrostettu useampi kerros päällekkäin niin, että leimakuvat kuulsivat kauniisti eri kerroksista. Itse en saanut tuota kerrostusta onnistumaan nätisti niin tein sitten oman versioni kortista, ihan vain yksikerroksisena :D Väritin siis Inkadinkadon leiman Distress Markereilla ja leimasin sen vellumille, leimasin kuvan kolmeen eri kertaan. Sitten vain kiinnitin sen korttipohjaan, kiinnitin siihen palan kartonkia ja leimasin tekstin (Papertrey Inkiä) ja koristeeksi pari huopa"nappia" ja leipurinnyöriä. Siinäpä se, yksinkertaisuudessaan.

Are you getting bored of Summer Card Camp 2 already? Hope not as I've got yet another SCC2 card to show you :D This time I tried to replicate a sample card from last week, it was an absolute beauty featuring stamping on vellum, but as it happens it didn't really work for me... The original card had several layers of vellum with stamping on each layer, the stamped images looked beautiful showing through the different vellum layers. As I said, I tried to do the same but failed, so I made my own version of it, with only one layer of vellum :D I coloured an Inkadinkado stamp with Distress Markers (straight on the stamp) and stamped it on the vellum three different times. Then I just adhered the vellum on the card base, added the strip of pink cardstock with the sentiment on it (the sentiment stamp is by Papertrey Ink) and added the felt "buttons" with the baker's twine hanging from them. That's it, quite simply.


Kiitos taas kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa alkavaa viikkoa! :)

Thanks for your time today and for any comment you may wish to leave me. Have a happy week! :)

sunnuntai 21. heinäkuuta 2013

Paperikukkia pitkästä aikaa - Paperflowers and banners

Jotta saadaan aikajärjestys heittämään häränpyllyä, niin peruutetaanpas korttileirin ekan viikon ekaan päivään :D Tämä kortti seuraa yhtä annettua luonnosta ja on malliltaan suora kopio Jennifer McGuiren kortista, joka oli sen verran hauska, että se piti tehdä itsekin (tuntuu, että nyt tulee vain kopioitua muiden kortteja mutta josko ne siten jäisi paremmin takaraivoon ja niitä muistaisi hyödyntää myöhemminkin...). Tässä siis tuo kermanvärinen kartonki toimii korttipohjana, johon kirjoitetaan ja tuo viininpunainen fläppi peittää tekstin. Kortti siis aukeaa ylöspäin ja tuo fläppi on se aukeava osa. Leimasin fläpin Hero Artsin Envelope Pattern -taustaleimalla ja HA Shadow Inkillä. Stanssasin Papertrey Inkin Mat Stack 4 -stansseilla palat kermanväristä ja ruskeaa kartonkia, kerrostin ne päällekäin ja leimasin Stempelkellerin tekstileimalla tekstin. Lehtileimat on niinikään Papertrey Inkiä (Turning a New Leaf -setistä). Ja pitkästä, piiitkästä aikaa käytin koristeina paperikukkia, joihin laitoin timantit keskuksiksi.

This is a card I made for the first day of the Summer Card Camp 2. It follows one of the sketches given and is basically a copy of a card made by Jennifer McGuire (it seems that I'm just copying other people's cards on the Camp but maybe this way I'll remember them better and can use the ideas better in the future...). I thought the card design was so clever that I wanted to try and make one myself. Here the red banner is the front part of the card which covers the message that you can write on the inside, on the cream card base, so it is a version of a top folding card. I stamped the banner with Hero Arts 'Envelope Pattern' background stamp and Hero Arts Shadow Ink. The sentiment is stamped on the cardstock die cut with Papertrey Ink's Mat Stack 4 dies. I stamped the leaves with a stamp from the PTI 'Turning a New Leaf' set and as embellies I used paper flowers with rhinestones in their middle.


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Aurinkoista päivää! :)

Thanks for your time today and for any comment you may wish to leave me. Have a happy day! :)

lauantai 20. heinäkuuta 2013

Ikkunakortti - Window card

Tämä kortti on tehty korttileirin mallikortin mukaan, sillä Kristina Wernerillä oli niin huippu korttimalli, että se piti tehdä itsekin :) Olen monta kertaa ihaillut kaikenlaisia ikkunakortteja mutta miettinyt samalla, mihin teksti kortin sisällä kirjoitetaan niin, ettei se näy ikkunasta, useimmat ikkunakortit kun jättävät suhteellisen vähän piilossa olevaa kirjoitustilaa. Mutta tässä mallissa ongelma on ratkaistu! :) Tässä on ylimääräinen "sivu" kortin sisällä, joka näkyy ikkunasta ja peittää samalla kokonaan kortin sen osan, johon kirjoitetaan. Kortin kanteen on siis stanssattu ympyrä, jossa on kohokuvioitu muovi, jonka läpi näkyy nuottipaperi, jonka päälle laitoin vielä vellumin hieman "rauhoittamaan" kuviota. Kukat ja lehti on leimattu ja stanssattu Papertrey Inkin leimoilla ja stansseilla, tekstileima on FinnStamperin. Lisänä hieman timantteja ja leipurinnyöriä. Käytin kortissa ekan viikon värejäkin: oranssi, pinkki, keltainen, minttu/turkoosi ja valkoinen. Lisäväriksi lisäsin neutraalin mustan.

Again, a card for the Summer Card Camp 2. This one is made after a sample card by Kristina Werner, I thought the card design was so genius that I wanted to make it myself, too. I've always loved window cards but I never really knew how to make a window card that wouldn't show the handwritten message on the inside of the card as most window cards leave very little space hidden for writing. Well, this card solves the problem as it is a three-part card! :) There's a middle section that shows through the window and that covers the inside of the card at the same time. Genius! :) So, I die cut the circle and added a piece of dry embossed acetate on it to make the window. I attached the notepaper/patterned paper on the inside and covered it with vellum to make the pattern a bit more subtle. The flowers and leaves are die cut and stamped with Papertrey Ink stamps and dies, the sentiment says 'congrats' and as further embellies there are some gems and a piece of baker's twine. Oh, and I used the colours of Week 1 on the card: orange, pink, yellow, mint green/turquoise and white. I added black as my neutral colour.


Tästä kuvasta näkynee kortin rakenne paremmin.

Here you can see the structure of the card better.


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa päivää! :)

Thanks for your time today and for any comment you may wish to leave me. Have a fab day! :)

perjantai 19. heinäkuuta 2013

Heron heinät - Silhouette grass

Korttileirillä oli tiistaina aiheena embossaustekniikat, joista yksi oli emboss resist. Minun tulee suhteellisen harvoin embossausta käytettyä, lähinnä siksi, että askartelen lasten päiväuniaikaan ja kun yksi lapsi nukkuu heti seinän takana, ei viitsi kuumailmapuhallinta (tai muutakaan äänekästä) kovin paljoa hurruuttaa ja sen verran laiska olen, ettei sitten tule juostua ympäri taloakaan kuumailmapuhallinta käyttämässä... ;) Nyt kuitenkin otin itseäni niskasta kiinni ja tein tuolla emboss resist -tekniikalla pari korttia. Lähellä oli, etten käyttänyt viikon värejäkin mutta sitten tuli ajatuskatko ja leimasin tekstit mustalla (enkä ruskealla, kuten oli tarkoitus) ja laitoin vielä perhosetkin kullankeltaisella. Noh, ainakin tekniikka osui oikeaan :D Näissä siis embossasin tuon Hero Artsin Silhouette Grassin valkoisella ja sitten värjäsin taustan Distress Staineilla. Vihreää stainia minulla ei ole, joten kerrostin sitten keltaista ja sinistä ja suihkin perään vettä ja sain vihreänkin aikaan. Tekstit (Papertrey Inkiä ja Stempelkelleriä) leimasin vellumille ja kiinnitin vyötteeksi ja perhoset leikkasin Marthan leikkurilla. Sitten vain kerrostus korttipohjaan.

On Tuesday, the technique featured on the Summer Card Camp 2 was heat embossing. I quite rarely use heat embossing because I usually do my crafting while my kids are taking their afternoon naps and I find my heat gun to be a bit loud so I don't really want to use it while they're asleep. And yes, I'm way too lazy to run around the house and use the heat gun in a different part of the house from where I actually craft :D But this time I did a bit of running and used the heat gun and did a couple of cards using the emboss resist technique. I almost used the colours of the week as well but then I kind of lost the plot half way through and stamped the sentiments in black instead of dark brown. Then I went ahead and used golden yellow for the little butterflies as well. Oh well... Anyways, I heat embossed the 'Silhouette Grass' stamp by Hero Arts using white embossing powder and coloured the backgrounds with Distress Stains. I don't have a green stain so I used yellow and blue to make the green. I stamped the sentiments on vellum and then just mounted the cards on green card bases. I punched the butterflies with a Martha Stewart punch.




Semmoista tällä kertaa. Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Perjantaita! :)

That's all for today. Thanks for your visit and for any comment you may wish to leave me. Have a happy Friday! :)

keskiviikko 17. heinäkuuta 2013

Vauvaonnittelut - Congrats on your baby

Tein toisen kortin korttileirin kakkosviikon luonnoksen mukaan. Luonnoksia on yhteensä kolme/viikko ja tähän valikoitui ympyräluonnos. Saattaa olla, että tämä on ensimmäinen kerta, kun teen ympyränmuotoisen kortin (ainakin muistaakseni) ja ihan hauskahan tästä tuli. Stanssasin korttipohjan isoimmalla ympyrästanssillani mutta silti siitä tuli melko pieni, n. 9,5 cm läpimitaltaan, joten ajattelin tehdä siitä vauvakortin. Käytin kortissa lisäksi annettuja värejä (tummempaa ja vaaleampaa vihreää, vaaleansinistä, tummanruskeaa ja kermaa) ja kortista tuli enemmänkin pojalle sopiva. Paperit tässä on pääosin October Afternoonia ja leimakuva on DoodleFactoryn suloinen Beebo Distress Markereilla väritettynä. Luonnoksesta vielä sen verran, että muutin sitä aavistuksen: lisäsin yhden ympyrän (tarvitsin kahden kuviopaperin väliin yksivärisen ympyrän) ja vaihdoin luonnoksessa olleen narun+rusetin tuohon leimakuvaan, muuten menin kiltisti luonnoksen mukaan :)

Another card for the Summer Card Camp 2. This time I followed a sketch for a round card and I think this might be a first time that I've ever made a round card (if my memory serves me right). I die cut the card base with my largest circle die but it was still kind of small, only about 9,5 centimetres in diameter, so I thought it would be fun for a babycard. I also used the colours of the week 2 (two shades of green, pale blue, dark brown and cream) so it turned out to be a card for a baby boy. I changed the sketch slightly to suit my card: I added one more circle (I needed a solid colour between two patterned papers) and I switched a twine for the stamped image, but otherwise I was a good girl and followed the sketch :) The papers I used are mainly by October Afternoon and the stamped image is 'Beebo' by DoodleFactory coloured with Distress Markers. The sentiment says 'congratulations on your baby'.


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Aurinkoista keskiviikkoa! :)

Thanks for your time today and for any comment you may wish to leave me. Have a happy day! :)

Kesäleirillä - On a summer camp

Kesä tarkoittaa paitsi lomailua, myös leirejä ja millä leirillä sitä askartelija olisi ellei korttileirillä?! Juu-u, Online Card Classesillä on taas menossa kurssi, Summer Card Camp 2, ja minä olen mukana. Taas :) Minkäs sille voi jos nettikorttikursseista tykkää.... :) Leiri alkoi jo viime viikolla mutta ehdin itse tehdä kortteja vasta viikonloppuna ja nyt alkuviikosta, tämä kortti on toisen viikon ensimmäisen päivän oppien mukaan tehty (postailen siis näitä kortteja nyt "epäaikajärjestyksessä" mutta sehän ei ole mitään uutta tässä blogissa ;D ) ja seuraa yhtä annetuista luonnoksista. Koitin saada korttiin hieman lisää mielenkiintoa tekemällä tuon reunan, eli kukkapaperi"raidan" ja washiteipin, kortin sisäosaan. Leikkasin siis kortin kannesta palan pois ja siirsin luonnoksessa olleen elementin sisäosaan niin, että se sieltä kuitenkin näkyy (oliko sekavasti selitetty? Hyvä :) ). Paperit tässä ovat My Mind's Eyetä ja Echo Parkia, tekstileima FinnStamperin, lisänä tosiaan washiteippiä, nappeja ja scrapper's flossia.

Well, it's summer now (or at least it's supposed to be, you couldn't tell that by looking at the weather we've been having these past few days...) and that means vacations and summer camps, right? And what summer camp does a crafter take part in if not a card camp? That's right, Online Card Classes is running a new online class called 'Summer Card Camp 2' and I'm taking part. Once again :) (Yes, I know, I'm a sucker for these online classes... :D ). The card camp started last week but I only got a chance to craft over the weekend and beginning of this week so I'm running a bit behind. This card was made for Day 1 of Week 2 (my cards for the camp won't be posted chronologically but that's nothing new to those familiar to my blog-o... ;) ) and it follows one of the sketches given. I tried to give the card a bit of 'oomph' by placing the sideborder, i.e. the piece of floral paper and the strip of washi tape, on the inside of the card and cut the front of the card a bit smaller so that the border still shows (I hope I explained that unclearly enough, hee hee..). Anyways, the patterned papers I used are by My Mind's Eye and Echo Park, the sentiment says 'congrats', and there are some buttons, some scrapper's floss and some washi tape, too.


 Tästä kuvasta kortin "rakenne" näkynee parhaiten.

The piccie below probably explains the structure of the card better than I did :)


Siinäpä kaikki tältä erää. Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit.

That's all for now, I think. Thanks so much for your time today and for any comment you may wish to leave me.

lauantai 13. heinäkuuta 2013

Saniainen - Fern

Tykkään tästä Hero Artsin saniaisleimasta todella paljon mutta jostain syystä sitä tulee käytettyä hyvin harvoin, enkä edes tiedä miksi. Kaunis se kuitenkin on. Embossasin saniaisen tähän kultaisella jauheella ja samalla jauheella embossasin tuon reunan, joka näkyy mustan kartongin alta. Tekstin embossasin mustalla jauheella. Sitten vain kerrostus kartongille ja timantit perään ja kortti on siinä :)

I really like this Silhouette Fern stamp by Hero Arts but for some reason, I very rarely use it. I don't even know why I never get around to using it... It nevertheless is beautiful. For this card, I heat embossed it with gold embossing powder and I also heat embossed the golden edge that you see peeking from underneath the black cardstock. The sentiment ('congrats') is heat embossed with black powder. Then I just mounted the pieces of cardstocks on the card base and added some black rhinestones, and that's pretty much all there is to it :)


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Lauantain jatkoja! :)

Thanks for your time today and for any comment you may wish to leave me. Have a fab Saturday! :)


torstai 11. heinäkuuta 2013

Päivänsinet - Morning glories

Nopsana postauksena näytille kukkakorttia. Tähän korttiin kohokuvioin korttipohjan Hero Artsin taskulla, kiinnitin sen päälle tarrapaloilla tuon vaaleanpunaisen suorakulmion, johon olin leimannut Hero Artsin Aged Background -leimalla ja Shadow Inkillä. Kukkaset (Papertrey Inkin Morning Glories) embossasin valkoisella ja väritin Twinkling H2O -vesiväreillä. Tekstileima on niinikään Papertrey Inkiä. Lisänä timantteja.

This is a very quick post to show you a card I made the other day. I dry embossed the card base with a Hero Arts/Sizzix embossing folder and, after I had stamped it with Hero Arts 'Aged Background' stamp and some pink Shadow Ink, I attached the pink rectangle on it with some foam adhesive. I heat embossed the flowers ('Morning Glories' by Papertrey Ink) with white powder and coloured them with Twinkling H2O watercolours. The sentiment is by Papertrey Ink as well. The only embellies are the three rhinestones.


Ja nyt täytyy taas mennä... Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa päivää! :)

And now I must dash... Thanks for your time today and for any comment you may wish to leave me. Have a happy day! :)

keskiviikko 3. heinäkuuta 2013

Lemppareita - Favourites

A Blog Named Herolla on tällä kertaa vaikea haaste: pitäisi valita lempi(Hero Arts)leimasin ja tehdä sillä kortti. Miten sitä valitsee lempparinsa, kun tykkää kaikista?! :) Tykkään erityisesti Heron tausta- ja kukkaleimasimista ja aikani pähkittyäni päädyin tekemään kortin niillä. Leimasimiksi valikoitui sitten lopulta Looped Flower Pattern -taustaleima ja Small Striped Flower -kukkaleima. Taustan tein embossaamalla taustaleiman valkoisella jauheella vesiväripaperille ja värjäämällä paperin sitten Dylusions-suihkeilla. Kukan embossasin myös valkoisella ja värjäsin Distress Staineilla. FinnStamperin tekstileiman leimasin vellumille ja tein siitä tuollaisen vyötteen korttiin. Lopuksi vain muutama paljetti koristeeksi.

A Blog Named Hero is running a tough challenge: you're supposed to choose your favourite (Hero Arts) stamp and make a project with it. How can you choose a favourite when you love them all?! :) I really like the background stamps and the flower stamps that Hero Arts makes so I chose to make a card with them, namely 'Looped Flower Pattern' background stamp and 'Small Striped Flower' stamp. I heat embossed the background stamp with white embossing powder on aquarelle paper and coloured it with Dylusions ink sprays. I heat embossed the flower, too, and coloured it with Distress Stains. I stamped the sentiment ('Congrats') on a piece of vellum and added a few sequins as finishing touches.

Haaste/Challenge:
*A Blog Named Hero: #27 Fave Stamp


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit. Mukavaa viikon puoliväliä! :)

Thanks for your time today and for any comment you may wish to leave me. Have a fab day! :)