sunnuntai 28. helmikuuta 2010

Keijupuu - A fairy tree

Tämän kortin puu näyttää sellaiselta, jossa asuu keijuja :) (ja kaikkihan tietävät, että keijuja on olemassa, tietenkin ;) ja että ne ovat syntyneet vauvojen naurusta). Tein kortin P*skarteluhaasteeseen #28, jossa haasteena on käyttää kolmea erilaista kuviopaperia. Oikein tarkasti katsoen tässähän on vain kaksi kuviopaperia ja yksi värillinen paperi, mutta josko tämä kuitenkin hyväksytään, kaikki paperit ovat kuitenkin samasta lehtiöstä.

The tree in this card looks like it has fairies living on it :) (and yes, of course fairies exist ;) and as we all know they have been born from the laughter of babies). I made this card for a Finnish challenge blog called P*skarteluhaaste and this week the challenge is to use three different designer papers.


Kortin ainekset/What the card ate:
Leimasin/rubber stamp: puu DoodleFactoryn Into the woods -setistä/a tree from the DoodleFactory set Into the woods
Paperit/papers: Making Memories Poolside&Greenhouse
Koristeet/embellishments: dew drops


Tämän pitemmittä höpinöittä: kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos ehdit kommentoida! Mukavaa viikon alkua! :)

Thank you for popping by my blog and for any comment you may leave! Hope your week starts on a happy note!

torstai 25. helmikuuta 2010

Kalastamassa - Gone fishing

Isällänikin oli tällä viikolla syntymäpäivä ja tein hänelle tällaisen kortin. Käytin kortissa Sketch Saturdayn luonnospohjaa, jonka tosin kiepsautin kyljelleen mutta pidin teksti-kohdan kuitenkin kortin alaosassa, kun se ei sitten tuohon sivuun enää mahtunut (toivottavasti tällä kortilla voi silti edelleen osallistua ko. haasteeseen, etten liikaa muuttanut luonnosta...). Osallistun tällä samalla kortilla myös My Time to Craftiin, jossa haasteena on 'in the frame', eli jonkinlaisia kehyksiä kortissa pitäisi olla (tässä tuo ruskea kartonki leimakuvan takana muodostaa mielestäni kehykset).

It was my dad's birthday this week and I made him this card. I used the sketch from Sketch Saturday, although I turned it on its side but kept the sentiment on the bottom of the card because I couldn't fit it on the side of the card (I hope I didn't change the sketch too much and can still take part in the challenge...). I also submit this card to My Time to Craft Challenge where the challenge this week is called 'In the Frame'.

Kortin ainekset/What the card ate:
Leimasin/rubber stamp: Kort&Godt Fisketur; tekstileimasin Paulan ja Merjan setistä/the sentiment says 'You can be a child only once but you can be young all your life'
Paperit/papers: BasicGrey Granola; ruskeaa kartonkia/brown cardstock
Koristeet/embellishments: BasicGrey nappeja/buttons; scrapper's floss


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos ehdit kommentoida! Mukavaa torstaita! :)

Thanks for your visit and for any comment you may leave! Have a wonderful Thursday! :)

tiistai 23. helmikuuta 2010

Haastehia! - Challenges!

Tämän täytyy olla henkilökohtainen ennätykseni haasteissa/kortti: tein äidilleni, jolla on huomenna synttärit, kortin, jonka sain sopimaan viiteen eri haasteeseen! Ne haasteet ovat:

Create4fun Challenge: luonnos
Penny Black Saturday Challenge: värit pinkki, vihreä ja keltainen + leimasin Penny Blackin Enjoy-setistä
Our Creative Corner: kortissa piti käyttää itselle uutta tekniikkaa, tässä kortissa se on akvarellitussien käyttö leimasimen "värityksessä" (kutsutaanko tätä akvarellitekniikaksi??)
The Secret Crafter Saturday Challenge: äitienpäivä tai vaihtoehtoisesti mitä tahansa äitiin liittyvää (syntymäpäiväkortti, kortti uudelle äidille tms.)
Stamp Something: kevät - kortin pitää jotenkin saada mieleen kevät, tässä kortissa kevät näkynee väreissä ja kukissa

This must be my personal record with combining one card with several challenges: I made a birthday card for my mother (it's her birthday tomorrow) and combined it with five different challenges! The challenges are:

Create4fun Challenge: the sketch
Penny Black Saturday Challenge: the colours pink, green and yellow + a stamp from the PB set Enjoy
Our Creative Corner: the challenge is to try something new, in this card I've used Zig pens to colour the stamp before stamping (I'm not sure but this might be called the aquarelle technique..??)
The Secret Crafter Saturday Challenge: Mother's Day or anything mother-related, this is a birthday card for my mum
Stamp Something: A touch of spring! The card needs to remind people about spring, I think in this card the colours and the flowers are "spring-y"

Kortin ainekset/What the card ate:
Leimasin/stamp: leimasin Penny Blackin Enjoy-setistä/a stamp from the Penny Black set Enjoy; Sassafras Lass Trims-n-Things
Paperit/papers: BasicGrey Porcelain; vihreää kartonkia/green cardstock
Koristeet/embellishments: satiininauha/satin ribbon


Kiitos, kun käväisit ja kiitos, jos kommentoit!

Thanks for popping by my blog and for any comment you may leave!

maanantai 22. helmikuuta 2010

Hali - A little hug

Osallistun taas vaihteeksi Sugar Bowliin, nyt on menossa haaste #29 ja kyseessä on Tietsin luonnos. Lisäksi kortissa pitää käyttää 3 kukkaa, 2 haaraniittiä ja 1 nappi. Pidin haastetta aluksi vaikeana, sillä näytti, että siinä on todella monta kerrosta ja siis paljon kaikkea, mutta loppuviimein pohtimisen jälkeen sainkin kortin jotenkin onnistumaan. Haasteessa oli siis haastetta ja hyvä niin!

Once again it's time to take part in the Sugar Bowl, it's challenge #29 and Tiets' sketch. The please include option is to use 3 flowers, 2 brads and 1 button on the card. At first I thought the sketch was way too challenging for me as it seemed that there were a lot of everything going on, lots of layers etc., but after some pondering and planning I think I managed to make a decent card. So this was a challenging challenge and that's good!

Puin leimakuvan tyttöselle paidan, jonka leimasin kortissa käyttämälleni keltaiselle paperille. Syykin on yksinkertainen: alunperin väritin paidan liilahtavan pinkillä, joka ei sitten lopuksi sopinutkaan korttiin ja papereihin, joten jotain täytyi keksiä ja se jotain oli paperipaita! ;)

I did some paper piecing in this card, I dressed the girlie in a shirt that I stamped on the yellow paper I used in the card. The reason I did this? I first coloured her shirt with a sort of purplish pink colour which then didn't suit the card or the papers so I had to come up with something else, and that something else was paper piecing! ;)


Kortin ainekset/What the card ate:
Leimasin/rubber stamp: Sugar Nellie A little hug by Leanne Ellis; tekstileimasin on jostain, en muista mistä/the sentiment says 'hugs'
Paperit/papers: BasicGrey Wisteria
Koristeet/embellishments: kukat, pitsi ja haaraniitit varastojen kätköistä/flowers, lace and brads from my stash; pieni nappi BasicGreyltä/the little button is by BasicGrey.


Kiitos, kun käväsit ja mukavaa maanantaita! :)

Thank you for your visit! Enjoy your Monday! :)

lauantai 20. helmikuuta 2010

Ylös alas ympäri - Upside down

Tässä on nyt se eilen lupaamani kortti, jonka tein synttärikortiksi kaverille. Osallistun kortilla taas Card Positioning Systemsin haasteeseen (#154), luonnoksen löydät linkin takaa.

Here's the card I promised you yesterday, I made it for a friend for her birthday. I submit this card to the Card Positioning Systems challenge #154, you'll find the sketch if you just click the link.Kortin ainekset/What the card ate:
Leimasin/rubber stamp: Sugar Nellie Upside Down* by Diane Duda
Paperit/papers: October Afternoon Farm Fresh; ColorCore cardstock
Koristeet/embellishments: Tim Holz Adage ticket; Tim Holz miniklemmari/mini paperclip; BasicGrey napit/buttons; scrapper's floss
Väritys/colouring: Derwent Inktense + Watercolour pencils


Mutta nyt täytyy sulkea kone ja pakkautua toppavaatteisiin ja painua ulos, sillä siellä on aivan mielettömän hieno sää: -21 astetta (no, ehkä hieman kylmä mutta haittaako tuo...) ja aurinko paistaa kirkkaalta taivaalta - täydellinen pakkaspäivä! :)

This is all for now as the weather outside is just so marvellous that I have to go for a walk - it's -21 centigrades and the sun is shining bright - perfect winter day! :)


*Tämä leimasin on mielestäni ihana mutta siinä on yksi haittapuoli: sen nimi laittaa päänsisäisen jukeboxin soittamaan Diana Rossin Upside down -kappaletta (...upside down, boy you turn me inside out and round and round...). Kiva biisi sinänsä mutta repeatilla soitettuna melko ärsyttävä.. ;D
I really like this rubber stamp but its name reminds me of the Diana Ross song Upside down (...upside down, boy you turn me inside out and round and round...) ;D

perjantai 19. helmikuuta 2010

Our house, in the middle of our street*

Tällä kertaa pikainen postaus ilman kortin korttia mutta ajattelin selittää tämänkertaisen blogihiljaisuuden. Saimme nimittäin vihdoinkin talomme valmiiksi ja pääsimme hiljattain muuttamaan sisään - jippii! :) Muuttotohinoissa on siis mennyt tässä joku tovi enkä ole oikein ehtinyt kortteilla (no, huomenna postaan sen ainoan kortin, jonka olen tänä muuttoaikana saanut valmiiksi). En laita kuvia talostamme tänne mutta tässä pari kuvaa ympäristöstä - ihana, vai mitä? 8)

This is just a quick post without a card to show but I thought I should explain why this blog has been sleeping for a while. The thing is that our house is finally all done and ready for us to move in - which we did some time ago, jay! :) I've been busy with all things related to moving house and haven't had much time for crafting (although, tomorrow I'll blog the one card I've been able to finish during our house move). I won't post piccies of our house but here are a couple of photos of the surroundings - beautiful or what?


Näkymä takapihaltamme/A view of our backyard:
Tämä näkyy askarteluhuoneeni ikkunasta (kyllä, vihdoinkin minulla on oma huone askartelua varten - ainakin toistaiseksi, kunnes se mahdollisesti tarvitaan makuuhuoneeksi! ;) ) / This is the view from my crafting room (and yes, I finally have my own room for crafting - well, at least until it's needed for its original purpose, i.e. bedroom... ;) )
Ja tässä Tulppa näyttää, miten väsyneitä me kaikki olemme muutosta..!/Here our cat Tulppa shows how tired we all are from moving houses..!


Huomenissa palaan siis asiaan kortin kanssa, kiitos kun käväisit! Mukavaa perjantaita!

Ok, so I'll be back tomorrow with a card to show you. Thanks for your visit today and have a fun Friday!


* Madnessin biisistähän se on/Yep, it's from a Madness song